Libérée, Délivrée

Libérée, Délivrée

《Let It Go》是華特迪士尼動畫工作室的2013年動畫作品《冰雪奇緣》(Frozen)當中的主題曲,由Kristen Anderson-Lopez和Robert Lopez作曲作詞。《Libérée, Délivrée》為法語版本,電影版和片尾流行版均由Anaïs Delva演唱。

基本介紹

  • 中文名稱:解脫,解放
  • 外文名稱:Libérée, Délivrée
  • 所屬專輯:Let It Go The Complete Set
  • 歌曲時長:3:44
  • 歌曲原唱:Anaïs Delva
  • 音樂風格:柔和
  • 歌曲語言:法語
Libérée, Délivrée片尾版,Libérée, Délivrée電影版,演唱者簡介Anaïs Delva,

Libérée, Délivrée片尾版

Libérée, délivrée
Je ne mentirai plus jamais
Libérée, délivrée
C'est décidé, je m'en vais
L'hiver s'installe doucement dans la nuit
La neige est reine à son tour
Un royaume de solitude
Ma place est là pour toujours
Le vent qui hurle en moi ne pense plus à demain
Il est bien trop fort
J'ai lutté, en vain
Cache tes pouvoirs, n'en parle pas
Fais attention, le secret survivra
Pas d'états d'?me, pas de tourments
De sentiments
Libérée, délivrée
Je ne mentirai plus jamais
Libérée, délivrée
C'est décidé, je m'en vais
J'ai laissé mon enfance en été
Perdue dans l'hiver
le froid est pour moi le prix de la liberté
Quand on prend de la hauteur
Tout semble insignifiant
La tristesse, l'angoisse et la peur
M'ont quittée depuis longtemps
Je peux enfin respirer dans ce désert de neige
Adieu le printemps et l'été
Je préfère mes sortilèges
Libérée, Délivrée
Je ne mentirai plus jamais
Libérée, Délivrée
C'est décidé, je m'en vais
Et me voilà !
Oui, je suis là !
Libérée, Délivrée
Le froid est pour moi,
Le prix de la liberté
Ici je vis la vie que j'ai choisis
Je suis partie pour reconstruire ma vie
C'est dit, c'est ainsi
Libérée, Délivrée
Je ne mentirai plus jamais
Libérée, Délivrée
C'est décidé, je m'en vais
Me voilà !
Je suis là !
Libérée, Délivrée
Le froid est pour moi,
Le prix de la liberté
Libérée !
Délivrée !
Délivrée...

Libérée, Délivrée電影版

L'hiver s'installe doucement dans la nuit
La neige est reine à son tour
Un royaume de solitude
Ma place est là pour toujours
Le vent qui hurle en moi ne pense plus à demain
Il est bien trop fort
J'ai lutté, en vain
Cache tes pouvoirs, n'en parle pas
Fais attention, le secret survivra
Pas d'états d'?me, pas de tourments
De sentiments
Libérée, délivrée
Je ne mentirai plus jamais
Libérée, délivrée
C'est décidé, je m'en vais
J'ai laissé mon enfance en été
Perdue dans l'hiver
le froid est pour moi le prix de la liberté
Quand on prend de la hauteur
Tout semble insignifiant
La tristesse, l'angoisse et la peur
M'ont quittée depuis longtemps
Je veux voir ce que je peux faire
De cette magie pleine de mystères
Le bien, le mal, je dis tant pis
Tant pis
Libérée, délivrée
Les étoiles me tendent les bras
Libérée, délivrée
Non, je ne pleure pas
Me voilà, oui
Je suis là
Perdue dans l'hiver
Mon pouvoir vient du ciel
Et envahit l'espace
Mon ?me s'exprime
En dessinant et sculptant dans la glace
Et mes pensées sont des fleurs de cristal gelées
Je ne reviendrai pas
Le passé est passé
Libérée, délivrée,
Désormais plus rien ne m'arrête
Libérée, délivrée
Plus de princesse parfaite
Je suis là
Comme je l'ai rêvé
Perdue dans l'hiver
Le froid est pour moi le prix de la liberté

演唱者簡介Anaïs Delva

Anaïs Delva是一個法國歌手兼演員。1986年5月15日出生於法國北部城市巴勒迪克。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們