《Let Us Burn》是Within Temptation演唱的一首歌曲，收錄於專輯《Hydra》。
基本介紹
- 外文名：Let Us Burn
- 所屬專輯：Hydra
- 歌曲原唱：Within Temptation
- 發行日期：2014年3月28日
歌曲歌詞
The darkness has come to the roses
玫瑰陷入黑暗籠罩
The fire is reaching the air
熊熊烈火愈燃愈高
The colours that I have created
我一度創造的色彩
Are suddenly flying away
驀然飛起隱入空中
I'm not fighting myself, will not follow
我並非孤軍奮戰 也不會盲從
'Cause my choices are mine, it's my fate
因為我的命運需由自己選擇
And I'll never bow down from the sorrow
我永遠不會向苦難低頭
I'll face all that is coming my way
我將直面所有艱難險阻
The lying, the devil, the silence
謊言 邪惡 寂靜
Embracing the world on the edge
在世界邊緣張開懷抱
Let us burn
讓我們一同燃燒
Let us burn
讓我們一同燃燒
The night in the skies here tonight
照亮今晚的夜空
Let us burn
讓我們一同燃燒
Let us burn
讓我們一同燃燒
In this fire that makes us yearn
在令人神往的火焰中
We're fighting our fear of the silence
我們與寂靜和恐懼抗爭
We're running through walls where they stand
我們穿過重重壁壘
Let us burn
讓我們一同燃燒
Let us burn
讓我們一同燃燒
Let us burn
讓我們一同燃燒
I'm searching no more for tomorrow
我不再為明天苦苦求索
I reach for the skies while I can
把握當下向蒼穹伸出手
The unknown will always be waiting
未知永遠在前方等待著
My last day I'll jump in its hands
末日降臨時我自會落入它手中
I'm not fighting myself, will not follow
我並非孤軍奮戰 也不會盲從
'Cause my choices are mine, it's my fate
因為我的命運需由自己選擇
And I'll never bow down from the sorrow
我永遠不會向苦難低頭
I'll face all that is coming my way
我將直面所有艱難險阻
The lying, the devil, the silence
謊言 邪惡 寂靜
Embracing the world on the edge
在世界邊緣張開懷抱
Let us burn
讓我們一同燃燒
Let us burn
讓我們一同燃燒
The night in the skies here tonight
照亮今晚的夜空
Let us burn
讓我們一同燃燒
Let us burn
讓我們一同燃燒
In this fire that makes us yearn
在令人神往的火焰中
We're fighting our fear of the silence
我們與寂靜和恐懼抗爭
We're running through walls where they stand
我們穿過重重壁壘
Let us burn
讓我們一同燃燒
Let us burn
讓我們一同燃燒
Let us burn
讓我們一同燃燒
Why, why don't you let me burn?
為何不讓我燃燒
Why don't you come down
為何不拭目而待
And break out and let me burn?
放手任我燃燒自己
Oh why, why don't you let me burn?
喔 為什麼不讓我燃燒
Why don't you let me burn?
為何不讓我燃燒
Why don't you let me burn?
為何不讓我燃燒
Oh why?
喔 為什麼
you are rising chasing the demons in my mind
你讓我心中的魔鬼蠢蠢欲動
Oh why me?
喔 為什麼是我
Waiting for chains to throw me to the ground
任由鎖鏈將自己摔向地面
The darkness has come to the roses
玫瑰陷入黑暗籠罩
And the fire is reaching the air
熊熊烈火愈燃愈高
Let us burn
讓我們一同燃燒
Let us burn
讓我們一同燃燒
The night in the skies here tonight
照亮今晚的夜空
Let us burn
讓我們一同燃燒
Let us burn
讓我們一同燃燒
In this fire that makes us yearn
在令人神往的烈火中
We're fighting our fear of the silence
我們與寂靜和恐懼抗爭
We're running through walls where they stand
我們穿過重重壁壘
Let us burn
讓我們一同燃燒
Let us burn
讓我們一同燃燒
Let us burn
讓我們一同燃燒
