基本介紹
- 外文名：Let It
- 所屬專輯：Alpha
- 歌曲原唱：CL
- 歌曲語言：韓語
歌曲歌詞
作曲 : CL/홍지상/Boniq
오늘도 계속해서 걷긴 걷는데
今天我也繼續走著 跋涉於途中
제자리인 거 같을까 매일 또 나는 왜
為何我每天都覺得還是同一個位置呢
이제 누가 또 뭐랬는지 누가 또 뭐래는지
現在 又有誰在說些什麼呢 有誰又說了什麼
쓸때없는 걱정들만 하는게
都是些毫無用處的憂慮
지치는 날들 속에 깊은 밤에 잠긴
疲憊不堪的日子中 我沉睡於深夜
환히 떠오르는 아침 나를 다시 반길
願明媚燦爛升起的清晨 能再度迎我而來
기분 좋은 소식들과 내 자신을 찾길
願令人心情愉悅的訊息 能尋回我的自信
바라며 I'm rising
就此盼望著 我正冉冉升起
바라며 I'm shining
就此盼望著 我正大放異彩
뭐 때문에 All day
因為什麼 整整一日
또 되묻네 Always
再次反問 總是如此
뭐 때문에 All day
因為什麼 整整一日
또 되묻네 Always
再次反問 總是如此
걱정하지마 흘러가면 돼
別擔心 順其自然便足矣
언제까지나 느낌대로 해
每時每刻 都跟著感覺走
후회는 할일 없이
絕無讓自己後悔之事
언제나 보란듯이
無論何時 都坦蕩無畏
난 나답게 항상 내가 느낀대로 해
我做最真實的自己 一直按感覺行動
걱정하지마 흘러가면 돼
別擔心 順其自然就好
언제까지나 느낀대로 해
每時每刻 都跟著感覺走
후회는 할일 없이
絕無讓自己後悔之事
언제나 보란듯이
無論何時 都坦蕩無畏
난 나 답게 항상 내가 느낀대로 해
我做最真實的自己 一直按感覺行動
And it's okay 다 털어버리자
一切都好 統統擺脫掉吧
Cause I'm always 나일테니까
因為我時時刻刻 都會是本我
And it's okay 다 털어버리자
一切都好 統統抖落拂去
Cause I'm always 나일테니까
因為我時時刻刻 都會是本我
편하게 신은 신발처럼 그냥 하면 돼
就像那令人舒適的新鞋一般 只要那樣去做就好
어두운 세상 속 빛 한줄기
漆黑的世界裡 有一束光芒
내 깊은 꿈 속 한 켠에
就在我夢境深處的一角
다들 남들처럼 대충 따라가려 해도
即便像如其他人那般 隨意盲目跟隨
나는 쉽게 안 변해
我也不會輕易改變
나 다운 내가 되려 해
我想要成為最真實的本我
I don't care what they say 상관없는 얘기
我不在乎其他人說些什麼 都是些無謂的言論
중요한 건 꿈 희망 Plus 젊은 패기
重要的是 夢想 希望所加持的年輕霸氣
겉멋을 빼기위해 답 Interview
為了徒有虛表的空殼除去 答案就在採訪中見分曉
Win or lose
贏得一切 還是一敗塗地
고개 위로 들고 다시 일어나 뭘 잃어도
將頭顱高高昂起 我再度站起來 即便有所失去
뭐 때문에 All day
因為什麼 整整一日
또 되묻네 Always
再次反問 總是如此
뭐 때문에 All day
因為什麼 整整一日
또 되묻네 Always
再次反問 總是如此
걱정 하지마 흘러가면 돼
別擔心 順其自然就好
언제까지나 느낀대로 해
每時每刻 都跟著感覺走
후회는 할일 없이
絕無讓自己後悔之事
언제나 보란듯이
無論何時 都坦蕩無畏
난 나답게 항상 내가 느낀대로 해
我做著真實的自己 一直按感覺行動
걱정하지마 흘러가면 돼
別擔心 順其自然就好
언제까지나 느낀대로 해
每時每刻 都跟著感覺走
후회는 할일 없이
絕無讓自己後悔之事
언제나 보란듯이
無論何時 都坦蕩無畏
난 나 답게 항상 내가 느낀대로 해
我做著真實的自己 一直按感覺行動
흘러가는대로 내 자신을 믿어
順其自然 對自己堅信不疑
고개는 하늘 위로
頭向著天空上方昂起
And we're going up
我們正步步高升
걱정하지마 흘러가면 돼
別擔心 順其自然就好
언제까지나 느낀대로 해
每時每刻 都跟著感覺走
후회는 할일 없이
絕無讓自己後悔之事
언제나 보란듯이
無論何時 都坦蕩無畏
난 나 답게 항상 내가 느낀대로 해
我做著真實的自己 一直按感覺行動
And it's okay 다 털어버리자
一切都好 統統擺脫掉吧
Cause I'm always 나일테니까
因為我時時刻刻 都會是本我
And it's okay 다 털어버리자
一切都好 統統抖落拂去
Cause I'm always 나일테니까
因為我時時刻刻 都會是本我
