《Lavatory Lil》是Paul McCartney演唱的一首歌曲,Paul McCartney作詞作曲,收錄於專輯《McCartney III》。
基本介紹
- 外文名:Lavatory Lil
- 所屬專輯:McCartney III
- 歌曲原唱:Paul McCartney
- 填詞:Paul McCartney
歌曲歌詞
Look out for Lavatory Lil
當心壞 Lil
(Look out for Lavatory Lil)
當心壞 Lil
You think that she's a winner when she's cooking you dinner
當她給你做飯的時候,你就會認為她是贏家
But she's really moving in for the kill
但她其實是在謀劃一場謀殺
Lavatory Lil
壞Lil
Watch out for Lavatory Lil
當心壞 Lil
(Watch out for Lavatory Lil)
當心壞 Lil
She says it's hunky-dory when she's telling you a story
她給你講故事時,她還自我感覺良好
But she really thinks you're making her ill
但她卻認為你令她作嘔
Lavatory Lil
壞Lil
If you saw her coming at you, you'd look the other way
如果你看見她朝你跑來,你最好另擇他路
But it isn't easy when she's rollin' in the hay
但當她在乾草堆里撒賴時,你就難堪了
So much for Lavatory Lil
這就是壞Lil
(So much for Lavatory Lil)
這就是壞Lil
You think she's being friendly, but she's looking for a Bentley
當你認為她很不錯時,她早就看向他人了
And she robbed golden swallowing pill
她從中還能大撈一筆(暗指Heather Mills從Paul那裡得到了2430萬英鎊的離婚費)
Lavatory Lil
壞Lil
If you saw that she was coming, you could get up off the track
如果你看見她朝你跑來,你最好另擇他路
But it isn't easy when she hits you in the back
那樣她就不能輕易背後使壞了
That's it for Lavatory Lil
這就是壞Lil
(That's it for Lavatory Lil)
這就是壞Lil
She's acting like a starlet, but she's looking like a harlot
她表現得像個小明星,但看起來像個蕩婦
As she's slowly heading over the hill
尤其是她現在過氣的樣子
Lavatory Lil
壞Lil
Lavatory Lil
壞Lil