LITTLE SKY

《LITTLE SKY》是一首由鳥海雄介填詞、福斯健太郎譜曲的歌曲，演唱者是福斯健太郎。

基本介紹

• 外文名稱：LITTLE SKY
• 歌曲原唱：福斯健太郎
• 填詞：鳥海雄介 
• 譜曲：福斯健太郎

歌曲《LITTLE SKY》

LITTLE SKY [テニスの王子様 ED8]

日文歌詞

咲きかけた花が はじらいつつ 風に揺れて

陽射しの描く息吹を まぶたのうらに そっと感じたよ

形かえながら ちぎれて行く 雲の流れ

明日も変わらないもの 仆らはいつか 見つけられるかな

もうすぐ理想に 追いつけそう

にじんだ蜃気樓 その向こう屆くよ

大空 すぐそば そうひと握りのユメのかけら

すぐそこまで來てる だから走りだすよ 今

Fly どこまでも 果てしない空に 覚悟をあずけたなら

駆け出して行くだけさ どんなときも

Yes 教科書に 書かれてるような 約束ならゴメンさ

それぞれのフレーム 見つけたら

胸騒ぎかきたてるような 未來へ羽ばたこう

自分なりの場所 まだ見えずに 頬をつねる

ひと駅降りて走った こんなに距離が 遠くだったのかな

助走するけど まだまだ物足りない

追い風 まだまだ少ない夜明け前

いつだって ユメなんて ただ一度きりの瞬間しか

チャンスがないのなら 今すぐ試すしかない Woh...

Try いつまでも つまらない過去に 心を向けちゃダメさ

目の前の限りない 道を見れば

Yes 向かい風 吹かなくちゃ鳥は 広い空を飛べない

トラブルは常に 敵じゃない

オリジナルな自分だけの 明日を切り開こう

Fly どこまでも Try いつまでも

Fly どこまでも 果てしない空に 覚悟あずけたなら

駆け出して行くだけさ どんなときも

Yes 教科書に 書かれてるような 約束ならゴメンさ

それぞれのフレーム 見つけたら

果てなく広がるフィールドに 奇蹟を描こう

英文歌詞

TRULY MADLY DEEPLYTRULY MADLY DEEPLY

I'll be your dream I'll be your wish I'll be your fantasy I'll be your hope

I'll be your love be your everything that you need I love you more with every breath thuly madly deeply do...

I'll be strong I'll be faithful cause I'm counting on a new beginning a reason for living a deeper meaning

I wanna stang with you on a mountain

I wanna bathe with you in the sea

I wanna lay like this forever until the sky falls down on me and when tha stars are shining brightly in the velvet sky

I'll make a wish send it to the heaven then make you want to cry the tears of joy for all the pleasure

and the certainly that we are surrounded by the comfort and protection of the highest powers in lonely hours the tears devour you

I wanna stand with you on a mountain

I wanna bathe with you in the sea

I wanna lay like this forever until the sky falls down on me... oh can't you see it baby?

you don't have to close your eyes cause

it's standing right before you all that you need will surely come...

中文歌詞

綻開的花兒 羞澀地隨風搖曳

感覺太陽的氣息 輕柔地穿透眼帘

瞬息萬變的白雲 今天又是何種形狀？

但我總有一天

能找到永不改變的東西

追逐伸手可及的理想

海市蜃樓的 彼端

無限青空就在身邊

手中的夢想碎片 將成此程的路標

所以現在 只需奔走 前進吧

Fly 於無盡天空

下定決心之後

只需全力前行 不管何時

Yes 如果是課本教導的規則 就隨它去

請尋找自我的光輝

往讓人心跳加速的未來 展翼吧…

Yeah 像是尚未找到自己的場所 你無聊地用手撐著臉頰

何不試著在目標的前一站 下車用跑的

這一點距離會遠嗎？

就算被向前推行 還是無法滿足

順風仍覺得不夠

在黎明之前 不管何時都是夢的國度

但如果只有那唯一的機會

就馬上嘗試吧 Woh...

Try 不管何時 都絕不可以

轉身回顧無聊的過去

請專注於 眼前延伸至未來的道路

Yes 如果沒有逆行的風

鳥兒們也無法飛往廣闊高空

麻煩並不永遠是敵人

切開專屬於自己的明日吧

Fly 不管何處… yeah yeah

Try 不管何時… yeah yeah

Fly 如果擁有在無垠天空飛翔的覺悟

就全力疾馳吧 不管何時

Yes 如果是課本教導的規則 就隨它去

請尋找自我的光輝

在沒有終結的領域 創造奇蹟…

羅馬發音歌詞

Saki kaketa hana ga hajirai tsutsu kaze ni yurete

Hizashi no egaku ibuki wo mabuta no ura ni sotto kanjita yo

Katachi kae nagara chigirete yuku kumo no nagare

Ashita mo kawaranai mono bokura wa itsuka mitsukerareru ka na

Mou sugu risou ni oitsukesou

Nijinda shinkirou sono mukou todoku yo

Oozora sugu soba sou

hitonigiri no yume no kakera sugu soko made kiteru

dakara hashiradasu yo ima

Fly dokomademo hateshinai sora ni

kakugo wo azuketa nara

Kakedashite yuku dake sa donna toki mo

Yes kyoukasho ni kakareteru you na yakusoku nara GOMEN sa

Sorezore no FRAME mitsuketara

Munasawagi kakitateru you na mirai e habatakou...

Yeah Jibun nari no basho mada miezu ni hoo wo tsuneru

Hito eki orite hashitta konna ni kyori ga tooku datta no ka na

Josou suru kedo mada mada monotarinai

Oikaze mada mada sukunai

yoake mae itsu datte yume nante

tada ichido kiri no shunkan shika CHANCE ga nai no nara ima sugu tamesu shikanai Woh...

Try itsumademo tsumaranai kako ni

kokoro wo mukecha dame sa

Me no mae no kagiri nai michi wo mireba

Yes mukai kaze fukanakucha tori wa

hiroi sora wo tobena

iTROUBLE wa tsune ni teki ja nai

ORIGINAL na jibun dake no asu wo kirihirakou

Fly dokomademo… yeah yeah

Try itsumademo… yeah yeah

Fly dokomademo hateshinai sora ni

kakugo wo azuketa nara

Kakedashite yuku dake sa donna toki mo

Yes kyoukasho ni kakareteru you na yakusoku nara GOMEN sa

Sorezore no FRAME mitsuketara

Hatenaku hirogaru FIELD ni kiseki wo egakou...