《Kingdom of One》是Maren Morris演唱的一首歌曲。
基本介紹
- 外文名稱：Kingdom of One
- 所屬專輯：For The Throne (Music Inspired by the HBO Series Game of Thrones)
- 發行時間：2019-04-26
- 歌曲原唱：Maren Morris
- 填詞：Maren Morris，Sam Harris，Nate Mercereau，Eric Frederic，Wayne Hector
- 譜曲：Maren Morris，Sam Harris，Nate Mercereau，Eric Frederic，Wayne Hector
歌曲歌詞
First light, a sacrifice
這注定是獻身的第一夜
Bird's eye, saw the signs
三眼烏鴉已經窺探到絕境長城外的種種跡象
Cold nights will take your life
凜冬之夜將無人生還
Reach out and touch your faith
伸手觸及你虔誠的信仰
Give up on everything
誓言放棄你所有的欲求
To carry the world on a string
將整個大陸集合
All you can give, all you can bear
你所付出的一切，你所承受的一切
All that you longed for, nothing compares
你渴望的榮譽與權力，無與倫比
When nothing is sacred, no one is safe
無所畏懼時，勢必至死方休
So you wanna play God? Come on
你也想加入權力的遊戲嗎？神啊，與我同行
Is that all you got? Come on
權力是你所擁有的一切嗎？來吧
Would you sell your soul? Burn it all
你是否會出賣你的靈魂，讓它在地獄燃燒
Everything that you love
你所珍愛的一切
Finally become second to none
終將瞬間傾覆
In a kingdom of one
在這僅有的維斯特洛大陸
Dig down, far below
深掘地底的恐懼
Lost souls, feed the crows
迷失的靈魂餵養著烏鴉
Hell's fire keeps you warm
地獄的烈焰令人感到愜意的溫暖
All you can give, all you can bear
你所付出的一切，你所承受的一切
Look to your heart, but nothing is there
窺視內心蕩然無存
When nothing is sacred, no one is safe
真正的勇士視死如歸
So you wanna play God? Come on
加入這場權力的遊戲吧？諸神與你同行
Is that all you got? Come on
這是你曾擁有的榮譽嗎？來吧
Would you sell your soul? Burn it all
你會唾棄你的靈魂嗎，讓它在烈焰中煎熬
Everything that you love
你曾迷戀的一切
Finally become second to none
最終轉瞬即逝
In a kingdom of one
在這唯一的國度
In a kingdom of one
在這權力的國度
Come on
來吧
Come on
來吧
Come on
跟隨我
Come on
跟隨我
So you wanna play God? Come on
那么就參與進來，神會保佑你
Is that all you got? Come on
這是你得到的權力與榮譽嗎，來吧
Would you sell your soul? Burn it all
你會迷失靈魂嗎，燒掉它
Everything that you love
所有你愛
Ash to ash, dust to dust
塵歸塵，土歸土
Everything in God above
諸神在上
Shed a tear, shed your blood
獻出你的血與淚
No, you cannot give enough
一點點的權力不能使你滿足
Finally become second to none
凜冬之後一切將隨風飄散
In a kingdom of one
在這隻有一把鐵王座
