《kill the DJ》是Green Day演唱的一首歌曲，收錄於2012發行的《iUno!》專輯中。
基本介紹
- 中文名稱：kill the DJ
- 所屬專輯：iUno!
- 發行時間：2012
- 歌曲原唱：Green Day
歌曲簡介,歌詞,
歌曲簡介
Green Day（綠日）樂隊發表的2012全新專輯《iUno!》的第二主打。全曲有很明顯的批判現實主義。
歌詞
Walking after dark 行走在天黑後
In the New York City park 紐約中心公園
Your thoughts are so unholy In the holiness of old 在老輩們眼裡你的思想太不虔誠
Onward Christian soldiers 向前走吧聖戰士們
Filled with jivin' mind control 即使內心在不斷搖擺
The bull left on the dance floor 舞台上的公牛
Ridin', runnin' red 追逐著紅色
The bullet that you asked for's killing you to death 你所要的子彈就要至你於死地了
Unless you.... 除非你……
Someone kill the DJ 有人殺了DJ
Shoot the fucking DJ 殺死那個 TMD DJ
Someone kill the DJ 有人殺了DJ
Shoot the fucking DJ 殺死那個 TMD DJ
Someone kill the DJ 有人殺了DJ
Shoot the fucking DJ 殺死那個 TMD DJ
Voices in my head are saying, "Shoot that fucker down. "腦中的聲音告訴我："打死那傻瓜"
We are the vultures 我們是禿鷲
The dirtiest kind 最骯髒的那種
The culture war'sIn your heart and your mind 文化的鬥爭已經植根於你的心靈和腦海
Walking after dark 天黑後走在
In the New York City park 紐約中心公園
I'll pick up what's left in the club 我要回去拿我落在夜店裡的東西
My pocket full of pills 我口袋裡全是藥物
Sodom and Gommorah 這裡就是和（著名的兩座惡魔城）
In the century of thrills 在驚悚的年代裡
Someone kill the DJ 有人殺了DJ
Shoot the fucking DJ 殺死那個 TMD DJ
Someone kill the DJ 有人殺了DJ
Shoot the fucking DJ 殺死那個 TMD DJ
Someone kill the DJ 有人殺了DJ
Shoot the fucking DJ 殺死那個 TMD DJ
Voices in my head say shoot that fucker down 聲音在我的頭說,傻瓜擊落
