《Johnny Guitar》是Johnny Winter演唱的歌曲，由Watson、Winter作詞，Johnny Winter、Johnny Watson作曲，收錄於《Hey, Where's Your Brother?》專輯中。
基本介紹
- 外文名：Johnny Guitar
- 所屬專輯：Hey, Where's Your Brother?
- 歌曲原唱：Johnny Winter
- 填詞：Watson、Winter
- 譜曲：Johnny Winter、Johnny Watson
歌曲歌詞
When I was a young boy, I thought I had that touch
當我還是個小孩 我覺得我已經有了那種感覺
I wanted to play that guitar so much
我要如痴如醉地彈吉他
Now I'm a man and I got me one
現在我已長大成人 我也有了一把吉他
Now I'm playing, playing son of a gun
現在我一直彈啊 彈啊 嘿老夥計
They call me Johnny Guitar
他們叫我 吉他手強尼
They call me Johnny Guitar
他們叫我 吉他手強尼
They call me Johnny Guitar
他們叫我 吉他手強尼
I'm going to play in your town
我會去你所在的鎮上演奏
Gonna play some blues, gonna play some rock 'n' roll
演奏些布魯斯 也演奏搖滾樂
And try to upset all the pretty girl's slow
設法打亂所有這些漂亮女孩的節奏
Gonna place them slow and place them fast
讓她們一時慢一時快亢奮異常
Gonna have a ball as long as it lasts
也要開個舞會通宵狂歡
They call me Johnny Guitar
他們叫我 吉他手強尼
They call me Johnny Guitar
他們叫我 吉他手強尼
They call me Johnny Guitar
他們叫我 吉他手強尼
I'm going to play in your town
我會去你所在的鎮上演奏
You can get a girl and hold her close to you
你能帶個女孩來 緊擁著她一起嗨吧
But you better get her before I do
但你最好在我開始前先找個女孩吧
We're gonna have some fun day all day through
我們一整天都會激情四射
I'm playing my guitar especially just for you
而我只會為你彈奏銷魂的吉他
They call me Johnny Guitar
他們叫我 吉他手強尼
They call me Johnny Guitar
他們叫我 吉他手強尼
They call me Johnny Guitar
他們叫我 吉他手強尼
I'm going to play in your town
我會去你所在的鎮上演奏
They call me Johnny Guitar, yeah
他們叫我 吉他手強尼 耶
They call me Johnny Guitar
他們叫我 吉他手強尼
They call me Johnny Guitar
他們叫我 吉他手強尼
I'm coming to play in your town
我馬上去你所在的鎮上演奏
