《Imperfections》是由加拿大女歌手席琳·迪翁錄唱的一首歌曲，被收錄在席琳·迪翁的第12張英語錄音室專輯《Courage》，為專輯中的第6首歌曲。
作曲 : Ari Leff/Dallas Koehlke/Michael Pollack/Nicholas Perloff-Giles
作詞 : Ari Leff/Dallas Koehlke/Michael Pollack/Nicholas Perloff-Giles
I try to give all myself to you
我竭力將我所有的美好付諸於你
But before I can get there
但在我抵達之前
Got parts of me I'm trying to lose
那些我想丟掉的殘缺又回到我身邊
Yeah I got my own imperfections
是的，我有自己的不完美
作詞 : Ari Leff/Dallas Koehlke/Michael Pollack/Nicholas Perloff-Giles
I try to give all myself to you
我竭力將我所有的美好付諸於你
But before I can get there
但在我抵達之前
Got parts of me I'm trying to lose
那些我想丟掉的殘缺又回到我身邊
Yeah I got my own imperfections
是的，我有自己的不完美
I got my own set of scars to hide
我有我的傷疤需要躲避
I got my own imperfections
我有我的殘缺之處
I can't hold your heart when I'm fixing mine so
很抱歉在我自行修補內心時，無暇照顧你的真心
Give it up give it up
放棄吧，放棄吧
I ain't gonna save you
我無法把救出火海
Give it up give it up now
放棄吧，現在就放棄
Give it up give it up
快走吧，快走吧
I ain't gonna save you
我無法使你脫離冰窖
Give it up give it up now
放棄吧，現在就放棄
Cause I got my own imperfections
因為我有著自己的缺點
I got my own imperfections
我有著我的陰晴圓缺
I got my own imperfections
我有著自己的舛錯
Yeah I got my own
是的，我直視著這不完美的我
I got my own
我正視著我的一切
Hold on not tryna put you on the shelf
堅持住，別架空
But before I could love you
在我有能力愛你之前
I need to learn to love myself
我需要先學會愛我自己
Cause I got my own imperfections
因為我有自己的陰晴圓缺
I got my own set of scars to hide
我也有著不想視人的傷口
I got my own imperfections
缺點已然是我的一部分
I can't hold your heart when I'm fixing mine so
很抱歉在我自行修補內心時，無暇照顧你的真心
Give it up give it up
放棄吧，放棄吧
I ain't gonna save you
我沒有辦法拯救你
Give it up give it up now
放棄我吧，現在就放棄
Give it up give it up
就離開，不要回頭
I ain't gonna save you
我不能夠讓你脫離苦海
Give it up give it up now
放棄吧，放棄吧
Cause I got my own imperfections
因為我的缺如我還沒能夠照顧好
I got my own imperfections
我有著自己的舛錯
I got my own imperfections
我有著自己的瑕玷
Yeah I got my own
是的，我直視著這不完美的我
I got my own
我面對著我的所有
They're part of me and you are too
它們是我不可割離的一部分，當然你也是
And I don't really wanna choose
我無妄去選擇
Can you love them the way that I love you
你能像我愛你一樣愛它們嗎？
They make me who I am today
它們成就了今天的我
And they won't ever go away
它們永遠也無法消逝
Can you love them the way that I love you
你是否能像我愛你一樣愛它們嗎？
Cause I got my own imperfections
因為我有著自己的舛錯
I got my own imperfections
我有著自己的不足
I got my own imperfections
我有著自己的瑕玷
Yeah I got my own
是的，我直視著這不完美的我
I got my own
我找到了最真實的我
Before I can love you
在我有能力愛你之前
I need to learn to love myself
我需要先成就愛自己的終身浪漫
Before I can trust you
在我能夠把信任託付於你之前
I need to learn to trust myself
我先讓自己發光
我有我的傷疤需要躲避
I got my own imperfections
我有我的殘缺之處
I can't hold your heart when I'm fixing mine so
很抱歉在我自行修補內心時，無暇照顧你的真心
Give it up give it up
放棄吧，放棄吧
I ain't gonna save you
我無法把救出火海
Give it up give it up now
放棄吧，現在就放棄
Give it up give it up
快走吧，快走吧
I ain't gonna save you
我無法使你脫離冰窖
Give it up give it up now
放棄吧，現在就放棄
Cause I got my own imperfections
因為我有著自己的缺點
I got my own imperfections
我有著我的陰晴圓缺
I got my own imperfections
我有著自己的舛錯
Yeah I got my own
是的，我直視著這不完美的我
I got my own
我正視著我的一切
Hold on not tryna put you on the shelf
堅持住，別架空
But before I could love you
在我有能力愛你之前
I need to learn to love myself
我需要先學會愛我自己
Cause I got my own imperfections
因為我有自己的陰晴圓缺
I got my own set of scars to hide
我也有著不想視人的傷口
I got my own imperfections
缺點已然是我的一部分
I can't hold your heart when I'm fixing mine so
很抱歉在我自行修補內心時，無暇照顧你的真心
Give it up give it up
放棄吧，放棄吧
I ain't gonna save you
我沒有辦法拯救你
Give it up give it up now
放棄我吧，現在就放棄
Give it up give it up
就離開，不要回頭
I ain't gonna save you
我不能夠讓你脫離苦海
Give it up give it up now
放棄吧，放棄吧
Cause I got my own imperfections
因為我的缺如我還沒能夠照顧好
I got my own imperfections
我有著自己的舛錯
I got my own imperfections
我有著自己的瑕玷
Yeah I got my own
是的，我直視著這不完美的我
I got my own
我面對著我的所有
They're part of me and you are too
它們是我不可割離的一部分，當然你也是
And I don't really wanna choose
我無妄去選擇
Can you love them the way that I love you
你能像我愛你一樣愛它們嗎？
They make me who I am today
它們成就了今天的我
And they won't ever go away
它們永遠也無法消逝
Can you love them the way that I love you
你是否能像我愛你一樣愛它們嗎？
Cause I got my own imperfections
因為我有著自己的舛錯
I got my own imperfections
我有著自己的不足
I got my own imperfections
我有著自己的瑕玷
Yeah I got my own
是的，我直視著這不完美的我
I got my own
我找到了最真實的我
Before I can love you
在我有能力愛你之前
I need to learn to love myself
我需要先成就愛自己的終身浪漫
Before I can trust you
在我能夠把信任託付於你之前
I need to learn to trust myself
我先讓自己發光
