《If I Didn't Have You》是動畫電影《怪獸公司》中的插曲，由Billy Crystal演唱，收錄在2001年11月2日專輯《Monsters, Inc.》中。
基本介紹
- 中文名：如果沒有你
- 外文名：If I Didn't Have You
- 所屬專輯：Monsters, Inc.
- 歌曲時長：3分37秒
- 歌曲原唱：Billy Crystal
- 音樂風格：流行
- 發行日期：2001年11月2日
- 歌曲語言：英語
創作背景,歌曲歌詞,
創作背景
《If I Didn't Have You》是動畫電影《怪獸公司》中的插曲。曾獲得第74屆奧斯卡金像獎最佳原創歌曲。
歌曲歌詞
If I were a rich man
如果我是個富翁
With a million or two
坐擁一兩百萬財產
I'd live in a penthouse
我要住豪華頂層公寓
In a room, with a view
還得是觀景套房
And if I were handsome
如果我英俊瀟灑
(-No way! -It could happen.)
(-別傻了! -萬一呢!)
Those dreams do come true
要是這些美夢都成真
I wouldn't have nothin
'其實我一無所有
If I didn't have you
如果沒有你
Wouldn't have nothin
'我會一無所有
If I didn't have
如果沒有你
Wouldn't have nothin
'我會一無所有
If I didn't have
如果沒有你
Wouldn't have nothin
'我會一無所有
Can I tell you something?
讓我來說兩句！
For years I have envied
這些年來我一直羨慕
(You green with it)
(你羨慕我)
Your grace and your charm
你的風度和魅力
Everyone loves you,you know?
人人都喜歡你,你知道嗎？
(Yes I know, I know, I know)
(是的,我都知道)
But I must admit it
但我還是要承認
Big guy,you always come through
大傢伙,你總能化險為夷
