《I'll Never Find Another You》是The Seekers演唱的歌曲，收錄於專輯《The British Beat: Best of the 60's》。
基本介紹
- 外文名：I'll Never Find Another You
- 所屬專輯：The British Beat: Best of the 60's
- 歌曲原唱：The Seekers
- 發行日期：2007年3月27日
歌曲歌詞
There's a new world somewhere
有一個新的世界
they call the Promised Land
他們叫它應許之地
And I'll be there someday
總有一天我會去的
if you will hold my hand
如果你會握住我的手
I still need you there beside me
我依舊需要你在我身邊
no matter what I do
無論我做什麼
For I know I'll never find another you
因為我知道我再也找不到如你般的女孩
There is always someone
總有人
to reach across they say
會跨越別人嘴裡的故事
And you'll be my someone
你會成為我的人
forever and a day
無論是今天還是永遠
I could search the whole world over
我可以搜尋整個世界
until my life is through
直到跨越我整個生命
But I know I'll never find another you
但我知道我再也找不到如你般的女孩
It's a long long journey
這是一條漫長無比的路
so stay by my side
所以呀 你就依偎在我左右
When I'll walk through the storm you'll
當我要穿越風暴
be my guide be my guide
你來做我的嚮導
If they gave me a fortune
如果他們給我大筆財富
my pleasure would be small
我的快樂就會變小
I could lose it all tomorrow
我會在第二天失去所有
and never mind at all
但我不會在乎
But if I should lose your love dear
