《I'm All About You》是亞倫·卡特演唱的一首歌曲，收錄在《Oh Aaron》專輯中，於2001年8月1日發行。
基本介紹
- 中文名稱：我的一切都是你的
- 外文名稱：I'm All About You
- 所屬專輯：Oh Aaron
- 歌曲時長：3分41秒
- 發行時間：2001年8月1日
- 歌曲原唱：亞倫·卡特
- 音樂風格：pop
- 歌曲語言：英語
歌手簡介,歌詞及中文翻譯,專輯簡介,
歌手簡介
亞倫·卡特是美國音樂史上擁有連續五首十大金曲的最年輕的歌手，被人譽為“流行樂小王子”。亞倫·卡特於1987年12月7日出生於佛羅里達，是個龍鳳胎。2歲的時候就開始學習唱歌及跳舞，7歲的時候就開始組成第一個屬於他自己的樂團——DEAD END。第一張專輯在全球各國的十大排行榜上同時也在全球12個國家得到金唱片銷售，第二張專輯《歡樂派對》創下多項白金唱片的銷售記錄，並一舉拿下Billboard專輯榜第4名，以迅雷不及掩耳之勢走紅。第三張專輯《天之驕子》使他榮獲第三屆Teen Choice Award（少年選擇獎）最佳男歌手。
歌詞及中文翻譯
there's somethin' that i've got to say
這是一些我想說的話
you're always with me
我覺得你總是在我身旁
even though, you're far away
雖然你離我很遙遠
talkin to you on my cell
在電話中和你聊天
just the sound of your voice
僅僅是你的聲音
makes my heart melt
便融化了我的心
oh girl, well it's true
噢 女孩 這是真實的
i'm all about you
我的一切都是屬於你的
i'm all about us
我的一切都是屬於我們的
no, baby, you never have to question my love
不 親愛的 你永遠不要懷疑我的愛
and every night
在每個夜晚
there's a new crowd
都會發生新的事情
but it's always you that i'm singing about
但是我永遠只會為你歌唱
there is only one these words I going out to
我只想說一句話
oh girl, i'm all about you
噢 女孩 我的一切都是屬於你的
i know you were it's sometimes.
我知道你有時會擔心
some other girl will make me forget you're mine
別的女孩會讓我忘記你是我的唯一
there's not a doubt in this world
這種疑惑不該存在於這世上
that anyone could take the place of my number one girl
