《I Never Thought I'd See the Day》是Sade演唱的歌曲,收錄在Sade於1988年4月5日發行的第3張專輯《Stronger Than Pride》中。
基本介紹
- 外文名:I Never Thought I'd See the Day
- 所屬專輯:Stronger Than Pride
- 歌曲時長:4分12秒
- 發行時間:1988年4月5日
- 歌曲原唱:Sade
- 填詞:Sade Adu
- 譜曲:Sade Adu、Leroy Osbourne
- 歌曲語言:英語
歌曲歌詞
英文歌詞 | 中文譯文 |
---|---|
You shed a shadow on my life Shed a shadow on a love Took the shelter out of my life Took the shelter of a lie I could see it in your restless eyes The truth I was hiding The truth you could not disguise But I never thought I'd see the day I knew I'd need a miracle to make you stay I knew I needed A miracle And I never thought I'd see the day You put a shadow on a love Took a shelter of a lie Took the shelter out of my life I wish you could shelter me Shelter me now I need a miracle And I never thought I'd see the day | 你給我的生活留下了陰影 給愛投下了陰影 而且從我的生活中消失了 並躲在一個謊言的庇護下 我能在你不安的眼睛裡看到它 那我隱瞞的真相 你不能偽裝的真相 我從沒想過會看到這一天 我知道我需要一個奇蹟你才會留下 我知道 我需要 一個奇蹟 我從來沒想過會看到這一天 你在愛上投下陰影 躲在一個謊言的庇護下 並從我的生活中消失的無影無蹤 我希望你能夠庇護我 保護我 我需要一個奇蹟 我從沒想過看到那一天 |