《Hypnotised》是英國男子搖滾樂隊McFly演唱的一首歌曲,出自樂隊首專《Room On The 3rd Floor》。
基本介紹
- 中文名稱:著迷
- 外文名稱:Hypnotised
- 所屬專輯:Room On The 3rd Floor
- 歌曲時長:03:02
- 發行時間:2004-07-05
- 歌曲原唱:McFly
- 音樂風格:搖滾
- 歌曲語言:英語
- 廠牌:小島唱片
樂隊簡介
專輯簡介
歌詞
我記得我好像經歷過這樣的事情
You threw my bags out through the door and in the Road
你把我的行李丟到了大馬路上
I came home to find them on the floor
我回到家時發現它們正躺街邊
And as the rain began to pour
這時大雨傾盆而下
I got cold
我因此得了感冒
And I tried to compromise
我試著想和你和解
But you keep telling me all these lies
但你總是對我說謊
Now I don't get to say my
現在卻輪不到我來
Last goodbyes
和你說最後的再見
Goodbye to you being wasting on my time
離開你是因為我只是在浪費我的時間
You're no longer mine
你不再愛我
Now you've left me
你離開了我
I can't seem to get you off my mind
而我卻似乎不能忘記你
That's when I realised you had me hypnotized
就是這會兒,我突然意識到你是如此地讓我著迷
Why am I now living on my own
為什麼我現在得一個人住
She keeps inviting people home all the time
而她總是邀請那些男生去她家過夜
Why am I still paying for her phone
為什麼我還在幫她付電話賬單
When all the luxuries she owns should be mine
而她所擁有的衣服包包都是我付的錢
Now I start to wonder why
現在我開始在想
You shrug me off when I say hi
我向你打招呼時你不理不睬
You treat me so bad
你對待我這么冷漠
Despite how hard I try
儘管我那么努力地想把你挽回
Goodbye to you being wasting on my time
離開你是因為我只是在浪費我的時間
You're no longer mine
你不再愛我
Now you've left me
你離開了我
I can't seem to get you off my mind
而我卻似乎不能忘記你
That's when I realised you had me hypnotized
就是這會兒,我突然意識到你是如此地讓我著迷
Girl you can't hold me back no more
寶貝,我不會再回到你身邊
You're not even worth me writing lyrics for
你甚至不值得讓我再去為你寫歌
We had something good together
我們曾經有美好的回憶
Do you think you were being clever
你以為你一直是聰明的人
To throw me out in awful weather
把我一個人扔在傾盆大雨中
How do I forget you now
我怎么會忘得掉你
I can't get you off my mind
而我卻似乎不能忘記你
That's when I realised you had me hypnotized
就是這時,我才意識到你是這么讓我著迷