Hurry Hurry

Hurry Hurry

《Hurry Hurry》是韓國新人女子組合April於2015年8月24日正式發行的首張迷你專輯中的收錄曲。

如童話般夢幻的旋律與April成員們的歌聲完美調和的歌曲,描述少女為尋找夢想踏上旅程,情況的節奏和可愛的編舞,讓人不自覺地深陷於April的魅力之中。

基本介紹

  • 中文名稱:Hurry Hurry
  • 外文名稱:Hurry Hurry
  • 所屬專輯Dreaming
  • 歌曲時長:03:34
  • 發行時間:2015.08.24
  • 歌曲原唱April
  • 填詞:이주형,김유석,MonoTree
  • 譜曲:이주형,김유석,MonoTree
  • 歌曲語言:韓語
歌手簡介,中韓歌詞,

歌手簡介

April,是DSP Entertainment於2015年8月24日正式推出的女子組合,由全昭敏、金彩媛、李玹珠、李娜恩、梁睿娜、李珍率六人組成。
April中的“A”是“最好”的意思,而“Pril”代表“可愛的女孩”,兩者合成是“不能不愛的女孩”的意義。

中韓歌詞

바라보지 모두
希望全都看到
나만 바라보지 yeah
希望只看到我 Yeah
날 부르지 잠깐
等會兒再呼喚我
쉴 틈조차 없지 Yeah
連休息的空隙也沒有 Yeah
딱 한 번만 봐도
即使只看了一次
잊을 수가 없을 걸
也無法忘記
모든 남자의 이상형 Yeah
所有男人的理想型 Yeah
눈 앞에 펼쳐질 Dream
即將在眼前展開 Dream
I'm your shining star
먼저 말해봐
先說出來吧
Hurry Hurry Hurry Hurry Hurry
오 내게 다가와
Oh 向我靠近吧
Honey Honey Honey Honey Honey
내 맘을 열어줘
打開我的心房吧
아니 아니 아니
不 不 不
숨기는 건 안돼
不可以隱藏
그러지마 내 눈엔 다 보여
別這樣 我的眼裡都能看到
Hoo 여유부릴 틈 없어
Hoo 沒有多餘的空隙
Hoo 누가 채갈지 몰라
Hoo 不知道將和誰走下去
Hoo 세상에 남잔 많아
Hoo 世上的男人有很多
Hoo Hurry Hurry Hurry Hurry
훔쳐보지 또 몰래
又悄悄地偷看
날 훔쳐보지 Yeah
在偷看著我吧 Yeah
별수 없지 역시 너도
沒有別的辦法 果然你也
별수 없지 Yeah
沒有別的辦法 Yeah
첫눈에 딱 봐도
即使看了第一眼
아른아른 거릴 걸
也讓我心動
모든 남자의 이상형 Yeah
所有男人的理想型 Yeah
눈앞에 펼쳐질 Dream
即將在眼前展開 Dream
I'm your shining star
먼저 말해봐
先說出來吧
Hurry Hurry Hurry Hurry Hurry
오 내게 다가와
Oh 向我靠近吧
Honey Honey Honey Honey Honey
내 맘을 열어줘
打開我的心房吧
아니 아니 아니
不 不 不
숨기는 건 안돼
不可以隱藏
그러지마 내 눈엔 다 보여
別這樣 我的眼裡都能看到
I'm so cool I'm so good I'm so
Uh Uh Uh Uh
I'm so cool I'm so good I'm so
Uh Uh Uh Uh
더 이상의 기다림은 안돼
更理想的等待是不行的
애써 참고 있잖아 Baby
在努力的參考不是嗎 Baby
I'm so cool I'm so good
I'm so
Uh Uh Uh Uh
Baby Baby Baby
My Baby Baby Baby
Love Baby Baby Baby
말할게 내가 말할게
說出來吧 告訴我吧
혹시 널 놓칠까 너무 겁이나
或許是太害怕錯過我嗎
보기보다 겁 많은 나
看起來更膽小的我
용길 내볼게
會鼓起勇氣的
Hurry Hurry Hurry Hurry Hurry
오 내게 다가와
Oh 向我靠近吧
Honey Honey Honey Honey Honey
내 맘을 열어줘
打開我的心房吧
아니 아니 아니 처음부터
不 不 不 從一開始
내 맘은 오직 너만 나는 너만 보여
我的心就只有你 我就只看得到你
Hoo 여유부릴 틈 없어
Hoo 沒有多餘的空隙
Hoo 누가 채갈지 몰라
Hoo 不知道將和誰走下去
Hoo 세상에 남잔 많아
Hoo 世上的男人有很多
Hoo Hurry Hurry Hurry Hurry
(以上資料來源

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們