《Hurricane》是Panic! At The Disco演唱的歌曲。該曲目由John Feldmann、Panic! At The Disco創作，收錄於2011年3月29日發行的錄音室專輯《Vices & Virtues》中。
基本介紹
- 外文名：Hurricane
- 所屬專輯：Vices & Virtues
- 歌曲時長：4分25秒
- 歌曲原唱：Panic! At The Disco
- 填詞：John Feldmann、Panic! At The Disco
- 譜曲：John Feldmann、Panic! At The Disco
- 發行日期：2011年3月29日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
英文 | 中文 |
|---|---|
Are you worth your weight in gold? 'Cause you're behind my eyelids when I'm all alone. Hey stranger, I want you to catch me like a cold. You and God both got the guns And when you shoot, I think I'd duck. I led the revolution in my bedroom, And I set all the zippers free. We said, 'No more war! No more clothes! Give me peace! Oh, kiss me! Hey hey, We are a hurricane Drop our anchors in a storm. Hey, they will never be the same. A fire in a flask to keep us warm. 'Cause they know, I know, That they don't look like me. Oh they know, I know That they don't sound like me. You'll dance to anything You'll dance to anything Oh I'd confess, I'd confess in a room where I'm blessed. But he didn't come and speak to me, Or put my heart at ease. And I believe that, half the time, I am a wolf among the sheep Gnawing at the wool over my eyes. I led the revolution in my bedroom, And I set all the zippers free. We said, 'No more war! No more clothes! Give me peace! Oh, kiss me! Hey hey, We are a hurricane Drop our anchors in a storm. Hey, they will never be the same. A fire in a flask to keep us warm. 'Cause they know, I know, That they don't look like me. Oh they know, I know That they don't sound like me. You'll dance to anything You'll dance to anything You'll dance to anything You'll dance to anything Fix me, or conflict me I'll take anything Fix me, or just conflict me 'Cause I'll take anything Hey hey, We are a hurricane Drop our anchors in a storm. Hey, they will never be the same. A fire in a flask to keep us warm. 'Cause they know, I know, That they don't look like me. Oh they know, I know That they don't sound like me. You'll dance to anything You'll dance to anything | 你可等價於同重的黃金？ 因為當我獨處時閉眼還能看見你的殘影 嗨陌生人，我想讓你像感染感冒一樣感染上我 你和上帝都擁有一把槍 當你向著我射擊時我想我最好還是彎下腰 我領導了我臥室中的一場革命 然後我會拉開所有的拉鏈 我們說著“不要戰爭！ 脫下衣服！賜給我和平！ 喔，親吻我！” 嗨，嗨，我們像一場颶風 在暴風雨中尋求安定 嗨，他們永遠都不可能一成不變 微弱的火焰讓我們彼此取暖 因為他們知道，我也知道 他們看起來並不像我 喔他們知道，我也知道 他們聽起來並不像我 而你依舊會隨著隨便什麼起舞 而你依舊會隨著隨便什麼起舞 喔我願懺悔，我願在一間我曾經在其中接受祝福的房間內懺悔 但是他並沒有出現同我交談 或安撫我使我獲得內心的平靜 而我相信在大部分的時間裡 我都像一隻羊群中的狼 貪婪地啃咬著我眼前的羊毛 我領導了我臥室中的一場革命 然後我會拉開所有的拉鏈 我們說著“不要戰爭！ 脫下衣服！賜給我和平！ 喔，親吻我！” 嗨，嗨，我們像一場颶風 在暴風雨中尋求安定 嗨，他們永遠都不可能一成不變 微弱的火焰讓我們彼此取暖 因為他們知道，我也知道 他們看起來並不像我 喔他們知道，我也知道 他們聽起來並不像我 而你依舊會隨著隨便什麼起舞 而你依舊會隨著隨便什麼起舞 而你依舊會隨著隨便什麼起舞 而你依舊會隨著隨便什麼起舞 滿足我占有我，或者與我對抗與我為敵 我將奪取一切 滿足我占有我，或者乾脆與我對抗與我為敵 因為我將奪取一切 嗨，嗨，我們像一場颶風 在暴風雨中尋求安定 嗨，他們永遠都不可能一成不變 微弱的火焰讓我們彼此取暖 因為他們知道，我也知道 他們看起來並不像我 喔他們知道，我也知道 他們聽起來並不像我 而你依舊會隨著隨便什麼起舞 而你依舊會隨著隨便什麼起舞 |
參考資料 | |
