《Hot Stuff》是80年代紅遍全世界的Disco女王DONNA SUMMER最成功的冠軍單曲之一，同時英超著名勁旅阿森納隊的隊歌也是由此曲改編而來，另有同名熱播韓劇《拜託小姐》的主題曲。
基本介紹
- 外文名稱：Hot Stuff
- 發行時間：1980年
- 歌曲原唱：DONNA SUMMER
- 譜曲：DONNA SUMMER
唐娜莎曼版,簡介,歌詞,《拜託小姐》版,歌手簡介,簡介,歌詞,阿森納隊隊歌,簡介,歌詞,
唐娜莎曼版
簡介
《Hot Stuff》是80年代紅遍全世界的Disco女王DONNA SUMMER最成功的冠軍單曲之一，同時英超著名勁旅阿森納隊的隊歌也是由此曲改編而來。Hot Stuff為Disco舞曲創造了全新的面貌，在1980年Donna Summer憑藉《Hot Stuff》獲得該年最佳搖滾女歌手獎。
專輯封面
專輯封面歌詞
Sittin' here, eatin' my heart out waitin'
waitin' for some lover to call
dialed about a thousand numbers lately
almost rang the phone off the wall
Lookin' for some hot stuff baby this evenin'
I need some hot stuff baby tonight
I want some hot stuff baby this evenin'
gotta have some hot stuff
gotta have some lovin' tonight
I need hot stuff
I want some hot stuff
I need hot stuff
Lookin' for a lover who needs another
don't want another night on my own
wanna share my love with a warm blooded lover
wanna bring a wild man back home
Gotta have some hot love baby this evenin'
I need some hot stuff baby tonight
I want some hot stuff baby this evenin'
gotta have some lovin'
got to have a love tonight
I need hot stuff
hot love
lookin' for hot love
Hot, hot, hot, hot stuff
hot, hot, hot
hot, hot, hot, hot stuff
hot, hot, hot
How's about some hot stuff baby this evenin'
I need some hot stuff baby tonight
lookin' for my hot stuff baby this evenin'
I need some hot stuff baby tonight
I want some hot stuff baby this evenin'
I want some hot stuff baby tonight
hot stuff baby this evenin'
I want some hot stuff baby tonight
《拜託小姐》版
歌手簡介
韓國一個R&B風格女子新人團隊。由姜敏京、李海麗兩名成員組成，年齡分別為24歲和29歲，所屬公司為韓國Mnet Media 成員姜敏京因為在2005年被網路支持者建立Cafe而出名，美麗的外貌吸引不少男生女生喜歡，其個人主頁在平均每天都有6000～7000人的訪問量，在網路上已經累積了不少支持者。
簡介
歌詞
Hot stuff 靠近我
試一下敲醒我冰冷的心
用火熱的眼神
在我心中燃起一把火 Hot stuff
就算心臟會燒盡也無所謂
這一生用火熱的心
每天瘋狂似的愛情
燒盡我的心來愛你
過了一天
還是一如既往的一天就沒有好玩而刺激的事情嗎
手機里的名人多得冒出
這個夜晚沒有能叫出來的人
我寂寞的心
令我悸動的存在
我在接近你
愛情呀 請多關照我的心
Hot stuff 靠近我
試一下敲醒我冰冷的心
用火熱的眼神
在我心中燃起一把火
Hot stuff
就算心臟會燒盡也無所謂
這一生用火熱的心
每天瘋狂似的愛情
燒盡我的心來愛你
有時覺得世界真無聊透頂
都因為身邊的你而覺得甜蜜
將我黑暗的心
用幸福照亮的人啊
不要用眼淚打碎
愛情啊，我的心，拜託了
Hot stuff 靠近我
試一下敲醒我冰冷的心
用火熱的眼神
在我心中燃起一把火
Hot stuff
就算心臟會燒盡也無所謂
這一生用火熱的心
每天瘋狂似的愛情
燒盡我的心
去愛你
如果你也熱烈的愛我
死一樣的為我瘋狂一次
就像永遠不滅的火花一樣
把愛喊出來
Hot stuff
我不喜歡曖昧不清
這一生用火熱的心
把我全部的心交給你，不後悔
將我的心破碎
去愛你
阿森納隊隊歌
簡介
阿森納隊98年的官方隊歌，很有創意地把隊員的名字嵌入到歌曲當中，令人激動不已。
歌詞
Started out the season- nothing stopped us,
Everything was going Wright Wright Wright! （伊恩·賴特，阿森納的傳奇射手）
Walking in a Bergkamp Wonderland, （丹尼斯·博格坎普，荷蘭冰王子）
When Parlour was our Ray of light, （瑞曼德·帕洛爾，英格蘭中場硬漢）
Gonna see the Arsenal playing some Hot Stuff!
Let's see the Arsenal showing them how!
Come on you Arsenal - yeah you're the Hot Stuff,
Keep telling us we're boring - we'll just keep on scoring now!
The Arsenal... Come on you Aresenal.. the Arsenal!
We were on the march with Arsine's army, （阿爾塞納·溫格，阿森納的引路人，永遠的靈魂）
With Tony, Martain, Nigel and Lee, （托尼·亞當斯，馬丁·基瓮，尼格爾·溫特伯恩，李·迪克遜，槍手當時後防線組合，加上大衛·希曼，就是著名的後防五老，不知這首歌為什麼沒出現希曼……）
And vivent les Francais, Rimi, Gilles and Patrick, （三個是溫格上任之初使用三名法國球員，萊米·加德，現在球隊首席球探吉爾斯·格里曼迪，最後當然是派屈克·維埃拉了）
Et tu es magnifique mon Petit, （艾曼努埃爾·佩蒂特，金髮飄飄的法國中場）
Christopher and Nicolas showing them how, （克里斯托弗·萊赫，尼古拉斯·阿內爾卡，第一位不大了解，第二位……）
Give a shout for Platty, Hughesy, Bouldy and Alex, （大衛·普拉特，史蒂芬·休斯，斯蒂夫·博爾德，最後一個Alex不知道指的是誰，這幾位的球員生涯我知之甚少，普拉特和博爾德現在在教練組協助溫格）
Keep telling us we're boring - we'll just keep on scoring now!
The Arsenal ... Come on you Arsenal... The Arsenal!
One nil to the Arsenal sang the Gooners,
By April it was all Over-mars, （馬克·奧維馬斯，荷蘭飛俠）
England's number one came back a hero,
And goals were coming hard and fast,
Gonna see the Arsenal playing some Hot Stuff,
Got the red and white's all showing them how,
Come on you Arsenal , yeah you 're the Hot Stuff
Keep telling us we're boring - we'll just keep in scoring now!
The Arsenal ... Come on you Arsenal... The Arsenal!
The Arsenal ... Come on you Arsenal... The Arsenal!
