《Homerun》是Gotthard演唱的歌曲，由LEE, STEFANO(LEE,STEVE)、LEONI, MASSIMO(LEONI,LEO)、ROHR VON, CHRIS作詞，收錄於專輯《Homerun》。
基本介紹
- 外文名：Homerun
- 所屬專輯：Homerun
- 歌曲原唱：Gotthard
- 填詞：LEE, STEFANO(LEE,STEVE)、LEONI, MASSIMO(LEONI,LEO)、ROHR VON, CHRIS
- 發行日期：2001年3月6日
歌曲歌詞
First base, its me livin'
一開始（一壘），我只是活著
An empty life so wrong
過著錯誤的空虛的生活
Heading to nowhere
渾渾噩噩
Drinking all night long
整晚酗酒
Then somebody told me
之後一些人跟我說
Man, you better stop
老兄，你該就此打住了
You're going down
你在日漸墮落
You need something to believe
你需要相信一些事
On the second, i was building
然後（二壘），我開始空想
Castles in the air
做白日夢
Dreamed of a kingdom
夢想著一個
I was never going to share
我永遠不會分享的王國
But it felt so empty
但那又如此空虛
Something should've come my way
一些東西應該進入我的生活
Now i know
現在我懂了
And it's clear inside of me...
我的內心無比明確
Here i stand again
我又站起來了
I'm a gambler, i'm a man
我是個賭徒，我是個男人
it's my homerun, my homerun to you
這是我的全壘打，我全力奔向你
Every life's a game
生活就像一場遊戲
And there's no one you can blame
你不能責怪任何人
This is my homerun, my homerun to you
這是我的全壘打，我全力奔向你
Third base saw me taking
三壘看到我從牆上
All her pictures from the wall
取下她所有的照片
When love surrendered
當愛情臣服
I fell as deep as i could fall
我低落到極點
And the fourth back to my music
第四步，我回歸我的音樂事業
To free this troubled mind
解救我混亂不堪的心
I found something
我找到一些東西
After times of being blind
在經歷了那些失明的日子
Here i stand again
我又站起來了
I'm a gambler, i'm a man
我是個賭徒，我是個男人
it's my homerun, my homerun to you
這是我的全壘打，我全力奔向你
Every life's a game
生活就像一場遊戲
And there's no one you can blame
你不能責怪任何人
This is my homerun, my homerun to you
這是我的全壘打，我全力奔向你
I was searching, bleeding
我曾尋找，流血
Cried some tears of pain
痛苦的流淚
I was yearning, screaming
我曾切盼，拚命叫喊
An' all brought me back to you...
這一切都曾將我帶回你身邊
Pitpat
心跳聲
One life, one soul (One life, one soul)
同樣的命運，同樣的靈魂
Na, na, na...... (Hush)
吶吶吶吶吶吶吶
Yeahahah, Gotthard
耶耶，Gotthard
Na, na, na......
吶吶吶吶吶吶吶
But I'm free and alive (Free and alive)
我要自由、鮮活的生活
So let it Rain, let it rain (Let it rain)
就讓雨一直下吧
Till the sun comes back again
直到太陽出來雨過天晴
No, not again (Mountain Mama)
再也不會
Mountain mama
山嶽母親啊
Here i stand again
我又站起來了
I'm a gambler, i'm a man
我是個賭徒，我是個男人
It's my homerun, my homerun to you
這是我的全壘打，我全力奔向你
Every life's a game
生活就像一場遊戲
And there's no one you can blame
你不能責怪任何人
This is my homerun, my homerun to you
這是我的全壘打，我全力奔向你
Here i stand again
我又站起來了
I'm a gambler, i'm a man
我是個賭徒，我是個男人
it's my homerun, my homerun to you
這是我的全壘打，我全力奔向你
Every life's a game
生活就像一場遊戲
And there's no one you can blame
你不能責怪任何人
This is my homerun,
這是我的全壘打
homerun
奔跑吧
to you
奔向你
