《Holy》是由賈斯汀·比伯錄唱的一首歌曲，被收錄在他的錄音室專輯《Justice》。
2021年，該曲獲2021MTV音樂大獎“最佳攝影”提名。
基本介紹
- 外文名：Holy
- 所屬專輯：Justice
- 歌曲原唱：賈斯汀·比伯
- 發行日期：2021年
歌曲歌詞
作詞 : Justin Bieber/Jon Bellion/Jorgen Odegard/Michael Pollack/Steven Frank/Anthony M. Jones/Chancelor Johnathon Bennett/Tommy Lee Brown
作曲 : Justin Bieber/Jon Bellion/Jorgen Odegard/Michael Pollack/Steven Frank/Anthony M. Jones/Chancelor Johnathon Bennett/Tommy Lee Brown
I hear a lot about sinners
我早已耳聞負罪之人
Don't think that I'll be a saint
從未以聖人自居
But I might go down to the river
但我會沿著河流漫步
'Cause the way that the sky opens up when we touch
因為 當我們靠近彼此時，會變得晴空萬里
Yeah, it's making me say
我情不自禁地說
That The way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
你這樣親近我，撫摸我，抱緊我
Feels so holy, holy, holy, holy, holy, on God
仿佛聖潔的恩賜，上帝啊r
Runnin' to the altar like a track star
我像田徑明星一樣快，奔向了神壇
Can't wait another second
我早已急不可耐
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
你這樣親近我，撫摸我，抱緊我
Hold me feels so holy
就像神聖的祝福，上帝啊
I don't do well with the drama
我處理不好那些瑣事
And no I can't stand it being fake (No, no, no, no, no, no, no)
也忍受不了那些欺騙
I don't believe in nirvana
我更不相信涅槃之論
But the way that we love in the night gave me life
但在那深夜相擁時，你的愛照亮了我的世界
Baby, I can't explain
親愛的 ，我難以釋懷
That the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
你這樣親近我，撫摸我，抱緊我
Feels so holy, holy, holy, holy, holy, on God
仿佛聖潔的恩賜，上帝啊
Runnin' to the altar like a track star
我像田徑明星一樣快，奔向了神壇
Can't wait another second
我早已心急如焚
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
你這樣親近我，撫摸我，抱緊我
Hold me feels so holy
就像神聖的祝福，上帝啊
They say we're too young
旁人笑我們太年輕
The pimps and the players say "Don't go crushin'"
浪子們說別陷得太深
Wise men say fools rush in, but I don't know
智者說愚者才會沉溺愛情，我不明白
They say we're too young
旁人笑我們太年輕
The pimps and the players say "Don't go crushin'"
浪子們說別陷得太深
Wise men say fools rush in, but I don't know (Chance the Rapper)
智者說愚者才會沉溺愛情，我不明白
The first step pleases the Father, might be the hardest to take
第一步，學會敬畏神靈，或許也是最難的
But when you come out of the water, I'm a believer
當你受洗之後 就會成為一名虔誠的信徒
My heart is fleshy, life is short with temper like Joe Pesci
我的心是肉做的，人生苦短，要學那喬佩西的性情
They always come and sing your praises, your name is catchy
人們爭先追捧你 ，讓你聲名鵲起
But they don't see you how I see you, Parlay and Desi
但他們看不見我眼中的你 ，在德西的派對
Cross, TWeen, Tween, Hesi' hit the jet speed
過人 上欄 快如飛機
When they get messy, go lefty like Lionel Messi
如若情況糟糕，就學梅西左腳射門
Let's take a trip and get the Vespas or rent a jetski
騎上機車或者租個摩托艇，來場說走就走的旅行
I know the spots that go the best weed, we goin' next week
我知道哪有最好的香菸 ，下周約好一起去
I wanna, I wanna honor you, bridegroom, I'm my father's child
我要向你致敬，做你的新郎，我是神的子民
I know when the son takes the first steps, the Father's proud
我知道每個孩子一降生便是神的驕傲
If you make it to the water, He'll part the clouds
只要你受了洗 神便會為你撥雲散霧
I know He mad you a snack like Oscar Proud
他會像奧斯卡普萊德一樣賜予你食物
Suffer it to be so now gotta clean it up
熬過所有的痛苦，我們就能解脫
Formalize the union in communion, He can trust
快籌辦聖餐，上帝值得我們信仰
I know I ain't leavin' you like I know He ain't leavin' us
我不會離你而去就像上帝一直與我們同在
I know we believe in God, and I know God believe in us
我們篤信神明 ，神也庇佑我們
That the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
你這樣親近我，撫摸我，抱緊我
Feels so holy, holy, holy, holy, holy, on God
仿佛聖潔的恩賜，上帝啊
Runnin' to the altar like a track star
我像田徑明星一樣快，奔向了神壇
Can't wait another second, on God
早已急不可耐
Runnin' to the altar like a track star
我像田徑明星一樣快，奔向了神壇
Can't wait another second, on God
早已心急如焚
Runnin' to the altar like a track star
我像田徑明星一樣快，奔向了神壇
Can't wait another second, on God
早已急不可耐
'Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me
你這樣親近我，撫摸我，抱緊我
feels so holy
神聖無比
