《Hold on to Now》是由Kylie Minogue錄唱的一首歌曲，收錄在由BMG Rights Management發行的專輯《Tension》。
基本介紹
- 外文名：Hold on to Now
- 所屬專輯：Tension
- 歌曲原唱：Kylie Minogue
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
作詞 : Kylie Minogue/Biff Stannard/Duck Blackwell/Jon Green
作曲 : Kylie Minogue/Biff Stannard/Duck Blackwell/Jon Green
Way out in the way of the stars
我走出門 星辰
Keep on tryin' to shine
依舊泛著光芒
And there's a lonely heartbeat beating like mine
那與我同樣孤獨 卻仍跳動的心臟
Wondering why
令我產生好奇
Some moments are magic
有些奇妙的瞬間
Some were only driven tonight
有些人逾越過那條界限
And every word we're hearing sounds like goodbye
我們耳邊的話語 也似乎成為道別
But we got the night
但起碼 今夜是屬於我們的
Baby, what are we holdin' on to?
親愛的 我們為何而堅守
Baby, where do we wanna run to?
親愛的 我們奔赴的遠方在何處
Oh, we'll figure it out somehow-how-how
沒關係 我們總會找到答案
Keep holdin' on to now, now
不妨把握好當下
Dreamin' we'll be dancing forever
憧憬與你無休止地起舞
Floatin' on this feeling together
與我享受在這氛圍中 無法自拔
Yeah, we'll figure it out somehow-how-how
是呀 我們總會找到答案
Keep holdin' on to now, now, now, now
不妨把握好當下
Can you just imagine magic taking control?
不知道你能否想像 妙趣橫生是怎樣的景象
And every second's yours to have and to hold
一分一秒 盡在你手中
Shinin' like gold
猶如黃金般閃耀
Baby, what are we holdin' on to?
親愛的 我們為何而堅守
Baby, where do we wanna run to?
親愛的 我們奔赴的遠方在何處
Oh, we'll figure it out somehow-how-how
沒關係 我們總會找到答案
Keep holdin' on to now, now
不妨把握好當下
Dreamin' we'll be dancing forever
憧憬與你無休止地起舞
Floatin' on this feeling together
與我享受在這氛圍中 無法自拔
Yeah, we'll figure it out somehow-how-how
是呀 我們總會找到答案
Keep holdin' on to now, now, now, now
不妨把握好當下
(Hold on to now)
(不妨把握好當下)
(Hold on to now)
(不妨把握好當下)
Baby, what are we holdin' on to?
親愛的 我們為何而堅守
Baby, where do we wanna run to?
親愛的 我們奔赴的遠方在何處
Oh, we'll figure it out somehow-how-how
沒關係 我們總會找到答案
Keep holdin' on to now, now
不妨把握好當下
Dreamin' we'll be dancing forever
憧憬與你無休止地起舞
Floatin' on this feeling together
與我享受在這氛圍中 無法自拔
Yeah, we'll figure it out somehow-how-how
是呀 我們總會找到答案
Keep holdin' on to now, now
不妨把握好當下
We're all just goin', goin' 'round
我們兜兜轉轉
So where we goin', goin' now? (Hold on to now)
而我們的終點會在何處呢 (不妨把握好當下)
The world could all be falling down (Hold on to now)
世界淪陷也無妨 (不妨把握好當下)
But we'll be holding on to now
起碼此時此刻 是屬於我們的
We're all just goin', goin' round
我們兜兜轉轉
So where we goin', goin' now? (Hold on to now)
而我們的終點會在何處呢 (不妨把握好當下)
The world could all be falling down (Hold on to now)
世界淪陷也無妨 (不妨把握好當下)
But we'll be holding on to now
起碼此時此刻 是屬於我們的
