Hands Of Love是Miley Cyrus的歌曲,電影《被拒人生》(2015)原聲。
基本介紹
- 中文名稱:手心中的愛
- 外文名稱:hands of love
- 所屬專輯:Hands Of Love
- 歌曲時長:03:49
- 發行時間:2015-10-02
- 歌曲原唱:電影《被拒人生》原聲,Miley Cyrus
- 歌曲語言:英文
中英歌詞,歌手簡介,專輯信息,
中英歌詞
When the white flag sails, covered in streaks of blood
當白色船帆在海上升起,血色條紋隨著微風徐徐擺動
當白色船帆在海上升起,血色條紋隨著微風徐徐擺動
There'll be an endless sea, of us rising up
會有一片為我們開拓的大海,無窮無盡
會有一片為我們開拓的大海,無窮無盡
And the preacher man, and the preacher's son
與牧師還有他的兒子同游
與牧師還有他的兒子同游
Stand arm in arm, just like everyone
手挽手站在一起,我們就像一個大家庭
手挽手站在一起,我們就像一個大家庭
Me longing to be free, I won't let you fade away
我對自由無限嚮往,卻也不願讓你離去
我對自由無限嚮往,卻也不願讓你離去
We shed so many dreams, I'll let them fade away
我們失去了那么多的夢想,我會讓它們全部淡去
我們失去了那么多的夢想,我會讓它們全部淡去
In the hands of love, we carry on
我們帶著手心中的愛繼續前行
我們帶著手心中的愛繼續前行
Stronger than we started
比開始時候更加強壯
比開始時候更加強壯
Be ashamed of the trail behind us
為我們一路走來的劣跡感到羞愧
為我們一路走來的劣跡感到羞愧
Wicked is the blinded
惡人總是那樣盲目
惡人總是那樣盲目
Who we are comes to life, yeah
我們到底是為誰生活
我們到底是為誰生活
Who we are comes to life
我們到底是為誰生活
我們到底是為誰生活
When the water spills, the glass will break
狡兔死走狗烹
狡兔死走狗烹
It drips like tears, running up your face
杯中流出的水就像你臉上滑落的淚
杯中流出的水就像你臉上滑落的淚
And the hounds will cry, for the dance of war
獵狗哀嚎著,為了戰爭的勝利雀躍
獵狗哀嚎著,為了戰爭的勝利雀躍
But the sons of joy, their victory will soar
但是快樂的不斷延續才是更大的成功
但是快樂的不斷延續才是更大的成功
Me longing to be free, I won't let you fade away
我對自由無限嚮往,卻也不願讓你離去
我對自由無限嚮往,卻也不願讓你離去
We shed so many dreams, I'll let them fade away
我們失去了那么多的夢想,我會讓它們全部淡去
我們失去了那么多的夢想,我會讓它們全部淡去
In the hands of love, we carry on
我們帶著手心中的愛繼續前行
我們帶著手心中的愛繼續前行
Stronger than we started
比開始時候更加強壯
比開始時候更加強壯
Be ashamed of the trail behind us
為我們一路走來的劣跡感到羞愧
為我們一路走來的劣跡感到羞愧
Wicked is the blinded
惡人總是那樣盲目
惡人總是那樣盲目
Who we are comes to life, yeah
我們到底是為誰生活
我們到底是為誰生活
Who we are comes to life
我們到底是為誰生活
我們到底是為誰生活
Woo
喔~
喔~
Woo
喔~
喔~
Woo
喔~
喔~
Woo
喔~
喔~
Me longing to be free, I won't let you fade away
我對自由無限嚮往,卻也不願讓你離去
我對自由無限嚮往,卻也不願讓你離去
In the hands of love, we carry on
我們帶著手心中的愛繼續前行
我們帶著手心中的愛繼續前行
Stronger that we started
比開始時候更加強壯
比開始時候更加強壯
Be ashamed of the trail behind us
為我們一路走來的劣跡感到羞愧
為我們一路走來的劣跡感到羞愧
Wicked is the blinded
惡人總是那樣盲目
惡人總是那樣盲目
Who we are comes to life, yeah
我們到底是為誰生活
我們到底是為誰生活
Who we are comes to life
我們到底是為誰生活
我們到底是為誰生活
We come alive
我們活著
我們活著
We come alive
我們活著
我們活著
We come alive
我們活著
我們活著
We come alive
我們活著
我們活著
We come to life
我們又復活了
我們又復活了
歌手簡介
麥莉·賽勒斯(Miley Cyrus),1992年11月23日出生於美國田納西州納什維爾市,美國女演員、歌手、詞曲創作人。
2006年憑藉電視系列劇《漢娜·蒙塔娜》成名。2008年簽約好萊塢唱片公司,並於7月21日發行首張個人專輯《Breakout》。2010年主演的電影《最後一支歌》上映;同年6月17日發行專輯《Can't Be Tamed》。2013年1月簽約RCA唱片公司;同年10月8日發行第四張專輯《Bangerz》。
專輯信息
Hands Of Love (愛的雙手)
歌手:Miley Cyrus (麥莉·賽勒斯)
流派:Soundtrack
語言:英語
發行時間:2015-10-02
唱片公司:索尼音樂
類型:Single
電影信息:
朱利安·摩爾飾演的警探Laurel Hester身患癌症,在臨死之前,她想把自己的養老金權益轉移給同性女友Stacie Andree,否則的話,後者將無法支付每月的按揭貸款而失去她們一起購買的房子。然而Laurel Hester的請求遭受拒絕,原因是她和Stacie不是法律史夫妻的關係。在生命的最後時刻,Laurel Hester發起了一項同志維權行動。 片名Freeheld原意是不動產的所有權,影片中女主人公之所以爭取權益也是為了保住她和伴侶的房子,freeheld有雙關意,既有本意,也呼應了同志爭平權的主題。