基本介紹
簡介,歌詞,日文歌詞,中文歌詞,
簡介
《HEART to HEART!》是《LoveLive!學園偶像祭》的第二首單曲，發售於2015年10月28日，並於10月15日在手遊中先行配信。
歌詞
日文歌詞
スキきのちからで 飛んで飛んでみようか
そこになにかが待っているから
Oh yeah そうだよ…！
むずかしいことなどわからない
だったら笑顏で語ろうかな
ありがどう キミに會えたから
本當によかった 楽しい日々だよ
ほかにも伝えたい思い
あるような気がしてたけれど
踴ろうか（そうだね） 踴ろうよ（もっとね）
リズムに乗って HEART HEART HEART
スキきのチカラで 飛んで飛んでみようか
そこになにかが 待っているから
スキのチカラで 飛んで飛んでみたいって
言葉にすればそれは葉うよ きっと葉うよ
（さあ言わなくちゃ！）大きな聲で叫んでみてよ
かんたんなことだとわかったよ
ダイスキしんじたらがんばれた
（かんばんれた ONEDAY）
ありがとう キミに會えたのは
すてきな運命 嬉しい日々だよ（すてきだね）
いっぱいの思い出を抱いて（いっぱいあるよ）
これからもよろしくだよと
踴ろうか（そうだね）踴ろうよ（もっとね）
終わらないよ
HEART to HEART to HEART!
（1,2,3,4!終われない！）
ユメのけしきを みんなみんな見たいと
ずっとまえから願っていたね
ユメのけしきを みんなみんな見たいって
言葉にすればそれは葉うよ きっと葉うよ！
（さあ大聲で）スキにちから信じて
ユメの景色を（みんな一緒）
一緒に見よう（みんな一緒）
スキのちからで（みんな一緒）
一緒に見よう（みんな一緒）
スキきのチカラで 飛んで飛んでみようか
そこになにかが 待っているから
スキのチカラで 飛んで飛んでみたいって
言葉にすればそれは葉うよ
ユメのけしきを みんなみんな見たいと
ずっとまえから願っていたね（ずっとずっと）
ユメのけしきを みんなみんな見たいって
言葉にすればそれは葉うよ（さあ言わなくちゃ）
きっと葉うよ！ 大きな聲で叫んでみてよ
そこになにかが待っているから
Oh yeah そうだよ…！
むずかしいことなどわからない
だったら笑顏で語ろうかな
ありがどう キミに會えたから
本當によかった 楽しい日々だよ
ほかにも伝えたい思い
あるような気がしてたけれど
踴ろうか（そうだね） 踴ろうよ（もっとね）
リズムに乗って HEART HEART HEART
スキきのチカラで 飛んで飛んでみようか
そこになにかが 待っているから
スキのチカラで 飛んで飛んでみたいって
言葉にすればそれは葉うよ きっと葉うよ
（さあ言わなくちゃ！）大きな聲で叫んでみてよ
かんたんなことだとわかったよ
ダイスキしんじたらがんばれた
（かんばんれた ONEDAY）
ありがとう キミに會えたのは
すてきな運命 嬉しい日々だよ（すてきだね）
いっぱいの思い出を抱いて（いっぱいあるよ）
これからもよろしくだよと
踴ろうか（そうだね）踴ろうよ（もっとね）
終わらないよ
HEART to HEART to HEART!
（1,2,3,4!終われない！）
ユメのけしきを みんなみんな見たいと
ずっとまえから願っていたね
ユメのけしきを みんなみんな見たいって
言葉にすればそれは葉うよ きっと葉うよ！
（さあ大聲で）スキにちから信じて
ユメの景色を（みんな一緒）
一緒に見よう（みんな一緒）
スキのちからで（みんな一緒）
一緒に見よう（みんな一緒）
スキきのチカラで 飛んで飛んでみようか
そこになにかが 待っているから
スキのチカラで 飛んで飛んでみたいって
言葉にすればそれは葉うよ
ユメのけしきを みんなみんな見たいと
ずっとまえから願っていたね（ずっとずっと）
ユメのけしきを みんなみんな見たいって
言葉にすればそれは葉うよ（さあ言わなくちゃ）
きっと葉うよ！ 大きな聲で叫んでみてよ
中文歌詞
憑藉著喜歡的力量 為什麼不嘗試去飛翔
因為那裡一定有著什麼在等待著我們
Oh yeah 就是這樣
如果並不明白那些複雜的事情的話
就帶著笑容談論吧
謝謝 因為與你相遇
真是太好了 每一天都是快樂的
雖然感覺抱持著
其他也想要傳達的思念
不先跳一曲嗎？（是的呢）一起起舞吧（更加地）
隨著節奏 HEART HEART HEART
憑藉著喜歡的力量 為什麼不嘗試去飛翔
因為那裡一定有著什麼在等待著我們
憑藉著喜歡的力量 想嘗試飛翔
說出來的話夢想就會實現 一定會實現的
（說出來吧！）竭盡全力的喊出來吧
簡單的事情我也是知道的喔
去喜歡、去相信、去加油的話
（加油吧 ONEDAY）
謝謝 因為與你相遇
美好的生命啊 每一天都是高興的（最棒的）
抱著滿滿的回憶（滿滿的喲）
今後也請多多指教喔
不先跳一曲嗎？（是的呢）一起起舞吧（更加地）
不會結束的喲
HEART to HEART to HEART！
（1，2，3，4！沒有終點！）
夢中的風景 無論是誰都在渴望著
從很早開始便渴望著
夢中的風景 大家都有目共睹
說出來的話夢想就會實現 一定會實現的
（來吧大聲地）相信著喜歡的力量
夢中的景色（大家一起）
一起去看吧（大家一起）
喜歡的力量（大家一起）
一起去看吧（大家一起）
憑藉著喜歡的力量 為什麼不嘗試去飛翔
因為那裡一定有著什麼在等待著我們
憑藉著喜歡的力量 想嘗試飛翔
說出來的話夢想就會實現
夢中的風景 無論是誰都在渴望著
從很早開始便渴望著（一直一直）
夢中的風景 大家都有目共睹
說出來的話夢想就會實現（說出來吧！）
一定會實現的！竭盡全力的喊出來吧
因為那裡一定有著什麼在等待著我們
Oh yeah 就是這樣
如果並不明白那些複雜的事情的話
就帶著笑容談論吧
謝謝 因為與你相遇
真是太好了 每一天都是快樂的
雖然感覺抱持著
其他也想要傳達的思念
不先跳一曲嗎？（是的呢）一起起舞吧（更加地）
隨著節奏 HEART HEART HEART
憑藉著喜歡的力量 為什麼不嘗試去飛翔
因為那裡一定有著什麼在等待著我們
憑藉著喜歡的力量 想嘗試飛翔
說出來的話夢想就會實現 一定會實現的
（說出來吧！）竭盡全力的喊出來吧
簡單的事情我也是知道的喔
去喜歡、去相信、去加油的話
（加油吧 ONEDAY）
謝謝 因為與你相遇
美好的生命啊 每一天都是高興的（最棒的）
抱著滿滿的回憶（滿滿的喲）
今後也請多多指教喔
不先跳一曲嗎？（是的呢）一起起舞吧（更加地）
不會結束的喲
HEART to HEART to HEART！
（1，2，3，4！沒有終點！）
夢中的風景 無論是誰都在渴望著
從很早開始便渴望著
夢中的風景 大家都有目共睹
說出來的話夢想就會實現 一定會實現的
（來吧大聲地）相信著喜歡的力量
夢中的景色（大家一起）
一起去看吧（大家一起）
喜歡的力量（大家一起）
一起去看吧（大家一起）
憑藉著喜歡的力量 為什麼不嘗試去飛翔
因為那裡一定有著什麼在等待著我們
憑藉著喜歡的力量 想嘗試飛翔
說出來的話夢想就會實現
夢中的風景 無論是誰都在渴望著
從很早開始便渴望著（一直一直）
夢中的風景 大家都有目共睹
說出來的話夢想就會實現（說出來吧！）
一定會實現的！竭盡全力的喊出來吧
