《Grande amore》是IL Volo演唱的歌曲，收錄於專輯《Sanremo grande amore》。
基本介紹
- 外文名：Grande amore
- 所屬專輯：Sanremo grande amore
- 歌曲原唱：IL Volo
- 發行日期：2015年2月17日
歌曲歌詞
Chiudo gli occhi e penso a lei
閉上眼睛 我想起了她
Il profumo dolce della pelle sua
她肌膚的甜美氣息
è una voce dentro che mi sta portando
內在的聲音 引領著我
Dove nasce il sole
到達日出之源
Sole sono le parole
話語就像陽光
Ma se vanno scritte tutto può cambiare
形諸文字可能全然走樣
Senza più timore, te lo voglio urlaree
但我一無所懼
Questo grande amore
只想對你傾訴滿腔愛意
Amore, solo amore
親愛的
è quello che sento
愛你是我唯一所覺
Dimmi perché quando penso, penso solo a te
告訴我為何 腦中想的總只有你
Dimmi perché quando vedo, vedo solo te
告訴我為何 眼裡所見總只有你
Dimmi perché quando credo, credo solo in te
告訴我為何 全心認定總只有你
Grande amore
我的摯愛
Dimmi che mai, che non mi lascerai mai
對我說不曾如此 你從未離我而去
Dimmi chi sei, respiro dei giorni miei d’amore
告訴我你的現況 我還沉浸在愛戀的時光中
Dimmi che sai che solo me sceglierai
對我說你已領悟 我是你的最終選擇
Ora lo sai tu sei il mio unico grande amore
因為你已明白 你是我此生摯愛
Passeranno primavere
多少春日虛度
Giorni freddi e stupidi da ricordare
漫漫冬日 蠢事連篇
Maledette notti perse a non dormire
以及那些不能與你纏綿的
Altre a far l’amore
以及那些不能與你纏綿的
Amore, sei il mio amore
親愛的 你是我的愛
Per sempre, per me
永摯不渝
Dimmi perché quando penso, penso solo a te
告訴我為何 腦中想的總只有你
Dimmi perché quando amo, amo solo te
告訴我為何 心中愛的總只有你
Dimmi perché quando vivo, vivo solo in te
告訴我為何 擁有你才感覺活著
Grande amore
我的摯愛
Dimmi che mai, che non mi lascerai mai
對我說不曾如此 你從未離我而去
Dimmi chi sei, respiro dei giorni miei d’amore
告訴我你的現況 我還沉浸在愛戀的時光中
Dimmi che sai che non mi sbaglierei mai
對我說你知道 不會再錯過我
Dimmi che sei, che sei il mio unico grande amore
對我來說你就是我此生的唯一摯愛
Che sei il mio unico grande amore
你就是我此生的唯一摯愛
