《Golden G String》是由麥莉·賽勒斯錄唱的一首歌曲，被收錄在於2020年11月27日發行的專輯《Plastic Hearts》。
基本介紹
- 外文名：Golden G String
- 所屬專輯：Plastic Hearts
- 歌曲原唱：麥莉·賽勒斯
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
I woke up in Montecito
我於蒙特西托甦醒過來
I was thinkin' about my life
不禁萌生對人生的思考
And the questions made more questions
可誰曾想思緒無盡綿延
Starin' out into the night
於夜空之中熠熠閃耀
Yes, I've worn the golden g-string
我身著金色G弦褲
Put my hand into hellfire
伸手試探煉獄烈火
I did it all to make you love me and to feel alive
我歷經此般磨礪 只為讓你深愛於我 振奮煥然生機
Oh, that's just the world that we're livin' in
這只不過是我們身處的世界
The old boys hold all the cards and they ain't playin' gin
老男孩們手握卡牌 可他們並未在玩金拉米遊戲
You dare to call me crazy, have you looked around this place?
你是否好好看清這周圍的一切嗎 竟敢說我瘋狂
I should walk away
或許我該漠然走開
Oh, I should walk away
或許我該漠然走開
But I think I'll stay
但我還是認為自己將駐足
There are layers to this body
這身材豐腴美滿
Primal sex and primal shame
羞於啟齒間 情慾釋放
They told me I should cover it
他們認為我得將自己遮得嚴嚴實實
So I went the other way
可我滿不在乎 硬是要顯露
I was tryin' to own my power
我試圖指掌自我的力量
Still I'm tryin' to work it out
堅持不懈只為尋求出路
And at least it gives the paper somethin' they can write about
至少這能夠給他們製造些輿論寫個不停
And oh, that's just the world that we're livin' in
這只不過是我們身處的世界
The old boys hold all the cards and they ain't playin' gin
老男孩們手握卡牌 可他們並未在玩金拉米遊戲
And you dare to call me crazy, have you looked around this place?
你是否好好看清這周圍的一切嗎 竟敢說我瘋狂
I should walk away
或許我該漠然走開
Oh, I should walk away
或許我該漠然走開
But I think I'll stay
但我還是認為自己將駐足
So the mad man is in the big chair
領袖人物癲狂無道
And his heart's an iron vault
心冷如鐵石 被物慾橫流充斥
He says "If you can't make ends meet, honey, it must be your fault"
他說：”倘若你們勉強維持生計 親愛的 那也得怪你們自己“
We all focus on the winners
我們都著眼於優勝者
And get blinded by their shine
被他們的光輝所眩暈
Maybe caring for each other is just too 1969
或許這樣互相關照 未免也太如同1969年的風氣吧
But oh, that's just the world that we're livin' in
這只不過是我們身處的世界
The old boys hold all the cards and they ain't playin' gin
老男孩們手握卡牌 可他們並未在玩金拉米遊戲
And you dare to call me crazy, have you looked around this place?
你是否好好看清這周圍的一切嗎 竟敢說我瘋狂
I should walk away
或許我該漠然走開
Oh, I should walk away
或許我該漠然走開
But I think I'll stay
但我還是認為自己將駐足
And I think I'll stay, yeah
我還是認為自己將駐足
I have too much lose
我已失去太多太多
So I think I'll stay
所以我認為自己將駐足
I can't walk away
我無法就這樣離去
