Get Outta My Way是凱莉·米洛（Kylie Minogue）2010年夏季最新專輯《Aphrodite》中的大熱單曲。
基本介紹
- 外文名稱：Get Outta My Way
- 所屬專輯：《Aphrodite》
- 發行時間：2010年
- 歌手：凱莉·米洛
歌詞,英文歌詞,中文歌詞,中英文歌詞,歌手簡介,
歌詞
英文歌詞
What's the worst thing that could happen to you?
Take a chance tonight and try something new.
You're getting boring.
You're all so boring,
and I don't recognize the zombie you're turning 'to.
Don't worry cause tonight I got you.
You can take a seat, do what you normally do.
I'm about to let you see.
This is what'll happen if you ain't giving
your girl what she needs.
Leave you, move on
To a perfect stranger
You talk I walk
Wanna feel the danger
See me with him and it's turnin' you on
Got me saying getting me
back it'd be another song
Get outta my way
Got no more to say
He's takin' your place
Get outta my way
Way outta my way
Got no more to say
He's takin' your place
Get outta my way
Now I got a taste I wanna explore.
Ain't going to waste, no not anymore.
You're going hard now, to win my heart but.
So many times now, you've been comin' up short.
Don't worry cause tonight I got you.
You can take a seat do what you normally do.
I'm about to let you see.
This is what'll happen
if you ain't giving your girl what she needs.
Leave you, move on
To a perfect stranger
You talk I walk
Wanna feel the danger
See me with him and it's turnin' you on
Got me saying getting me
back it'd be another song
He's takin' your place
Way outta my way
Got no more to say
He's takin' your place
No I ain't going home cause I wanna stay,
but I won't be alone no how no way.
Now I've showed you what I'm made of.
This is what'll happen
if you ain't giving your girl what she needs.
Leave you, move on
To a perfect stranger
You talk I walk
Wanna feel the danger
See me with him and it's turnin' you on
Got me saying getting me
back it'd be another song
Way outta my way
Got no more to say
He's takin' your place
Get outta my way
中文歌詞
什麼是最壞的事情可能發生在你身上？
今晚有機會嘗試新的東西。
你越來越乏味。
你都這么無聊，
我不認識你把'殭屍。
不要擔心，因為今晚我給你。
你可以坐下來休息，做你平時做什麼。
我讓你看。
這是會發生什麼，如果你不給
你的女孩，她需要什麼。
離開你，繼續前進
一個完美的陌生人
你說說我走
想感受危險
見我與他撇開你
我說讓我
回來，它會是另一首歌曲
馬上離開我的方式
有沒有更多的說
他羚牛'你的地方
馬上離開我的方式
的方式離開我的方式
有沒有更多的說
他羚牛'你的地方
馬上離開我的方式
現在，我得到了我想要的味道探索。
不會浪費，沒有不再。
現在你要去努力，贏得我的心。
所以，很多時候，你已經被科曼'不足。
不要擔心，因為今晚我給你。
你通常會做什麼，你可以把一個座位。
我讓你看。
這是會發生什麼
如果你是不是給你的女孩，她需要什麼。
離開你，繼續前進
一個完美的陌生人
你說說我走
想感受危險
見我與他撇開你
我說讓我
回來，它會是另一首歌曲
他羚牛'你的地方
的方式離開我的方式
有沒有更多的說
他羚牛'你的地方
不，我不回家，因為我想留，
但我不會孤獨沒怎么沒有辦法。
現在，我已經向你我的。
這是會發生什麼
如果你是不是給你的女孩，她需要什麼。
離開你，繼續前進
一個完美的陌生人
你說說我走
想感受危險
見我與他撇開你
我說讓我
回來，它會是另一首歌曲
的方式離開我的方式
有沒有更多的說
他羚牛'你的地方
馬上離開我的方式
中英文歌詞
Get Outta My Way
離開我的方式
What's the worst thing that could happen to you?
什麼是可能發生的最壞的事嗎？
Take a chance tonight and try something new.
以今晚的機會，嘗試新的東西。
You're getting boring.
你已經厭煩了。
You're all so boring, and I don't recognize the zombie you're turning 'to.
你太無聊了，我不認識你變的殭屍。
Don't worry cause tonight I got you.
別擔心今晚我得到你。
You can take a seat, do what you normally do.
你可以坐下，做你通常做的事。
I'm about to let you see.
我要讓你看到。
This is what'll happen if you ain't giving
這是會發生如果你不給
your girl what she needs.
你的女孩她需要的東西。
Leave you, move on
離開你，離開
To a perfect stranger
一個完美的陌生人
You talk I walk
你說我走
Wanna feel the danger
想感受危險
See me with him and it's turnin' you on
看到我和他讓你產生快感
Got me saying getting me back it'd be another song
讓我說讓我回去這將會是另一首歌曲
Get outta my way
離開我的方式
Got no more to say
不多說了
He's takin' your place
他帶你的地方
Get outta my way
離開我的方式
Way outta my way
離開我的方式
Got no more to say
不多說了
He's takin' your place
他帶你的地方
Get outta my way
離開我的方式
Now I got a taste I wanna explore.
現在我有一個我想探索。
Ain't going to waste, no not anymore.
不浪費，不會再也沒有。
You're going hard now, to win my heart but.
你要努力，贏得我的心。
So many times now, you've been comin' up short.
所以很多次了，你已經得到了短。
Don't worry cause tonight I got you.
別擔心今晚我得到你。
You can take a seat do what you normally do.
你可以坐下，做你通常做的事。
I'm about to let you see.
我要讓你看到。
This is what'll happen
這是會發生的
if you ain't giving your girl what she needs.
如果你沒有給你的女孩她需要的東西。
Leave you, move on
離開你，離開
To a perfect stranger
一個完美的陌生人
You talk I walk
你說我走
Wanna feel the danger
想感受危險
See me with him and it's turnin' you on
看到我和他讓你產生快感
Got me saying getting me
讓我說讓我
back it'd be another song
它將會是另一首歌曲
He's takin' your place
他帶你的地方
Way outta my way
離開我的方式
Got no more to say
不多說了
He's takin' your place
他帶你的地方
No I ain't going home cause I wanna stay, but I won't be alone no how no way.
我不能回家，因為我想留下，但我不會孤單沒有怎么沒辦法。
Now I've showed you what I'm made of.
現在我讓你知道我是什麼做的。
This is what'll happen if you ain't giving your girl what she needs. Leave you, move on
這是會發生如果你沒有給你的女孩她需要的東西。離開你，離開
To a perfect stranger
一個完美的陌生人
You talk I walk
你說我走
Wanna feel the danger
想感受危險
See me with him and it's turnin' you on
看到我和他讓你產生快感
Got me saying getting me back it'd be another song
讓我說讓我回去這將會是另一首歌曲
Way outta my way
離開我的方式
Got no more to say
不多說了
He's takin' your place
他帶你的地方
Get outta my way
離開我的方式
