《GOT THE THRILLS》是TWICE演唱的歌曲，收錄於TWICE於2023年3月10日發行的第十二張迷你專輯《READY TO BE》。
基本介紹
- 外文名：GOT THE THRILLS
- 所屬專輯：READY TO BE
- 歌曲時長：2分53秒
- 歌曲原唱：TWICE
- 發行日期：2023年3月10日
- 歌曲語言：韓語
歌曲歌詞
作詞 : 마치 (MRCH)
作曲 : Woo Min Lee 'collapsedone' / 마치 (MRCH)
Produced/Arranged by：이우민 'collapsedone'
Original publisher：JYP Publishing (KOMCA)
Sub-publisher：JYP Publishing (KOMCA)
Sessions：Computer programming by：이우민 'collapsedone'
Electric guitar by：이우민 'collapsedone'
Keyboards by：이우민 'collapsedone'
Background vocals by：마치 (MRCH)
Digital editing & Engineered for Mix by：박남준 at GLAB Studios
Recorded by：임찬미 at JYPE Studios
Mixed by：신봉원 at GLAB Studios
Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering
Immersive Mix Engineer：이하늘 Haneul Lee/최정훈 Jung-Hoon Choi
Dolby Atmos Music Mixed & Mastered at Sound360, Seoul, SOUTH KOREA
I know we got the
I know we got the
마침내 시작된 밤 나를 깨우는 alarm
終於開始的夜晚 喚醒我的 alarm
Right here tonight
今夜 就在這裡
움직여 get wild
動起來吧 get wild
You make me out of control
你讓我失控
Shakin' me like a tremolo
Shakin' me like a tremolo
거부할 수 없도록
無法拒絕
It's like a symphony of you and me
這就像你和我之間的交響樂
내가 들리니
能聽到我嗎
Baby got the thrills
Baby got the thrills
Baby got the thrills
Baby got the thrills
Got the thrills bring it bring it
Got the thrills bring it bring it
Let me show you a whole new world yeah
讓我為你展現全新的世界 yeah
이 떨림을 가져 봐 가져 봐
擁有這份悸動吧 擁有吧
Let's rock and roll babe
Let's rock and roll babe
눈을 맞추고 babe
對上的視線 babe
Feel the rhythm oh
感受這節奏 oh
본능에 널 맡겨
將你交由本能
터무니없을지 몰라 babe
不知道是不是離譜 babe
조금 낯선 감정 어제와는 달라
和昨天不一樣的 有點陌生的感情
Hey there's no stoppin me
Hey there's no stoppin me
Show them baby how we groovin'
Show them baby how we groovin'
Gotta gotta
Gotta gotta
Yeah how we groovin'
Yeah how we groovin'
Gotta gotta
Gotta gotta
아찔한 feeling
眩暈的感覺
Just like we got the thrills yeah
Just like we got the thrills yeah
How we groovin' gotta gotta
How we groovin' gotta gotta
Yeah how we groovin' gotta gotta
Yeah how we groovin' gotta gotta
긴 여운 속에 남겨질래
留在悠長的餘韻之中
Show them baby how we groove
Show them baby how we groove
Got got got got got got the thrills
Got got got got got got the thrills
I have the chills
I have the chills
없어 고요한 밤은 이젠
此刻 沒有寂靜的夜晚
Time is still you gotta feel
Time is still you gotta feel
Tick tock tick tock 막은 오르고
Tick tock tick tock 上升的幕布
채울 수 없는 갈증 아슬해진 눈맞춤
無法滿足的渴望 岌岌可危的對視
위태 위태로워도
即使岌岌可危
Gotta gotta gotta get the thrills yeah
Gotta gotta gotta the thrills yeah
It's like a chemistry of you and me
這就像是你和我之間奇妙的化學反應
내가 보이니
能看見我嗎
Baby got the thrills
Baby got the thrills
Baby got the thrills
Baby got the thrills
Got the thrills bring it bring it
Got the thrills bring it bring it
Let me show you a whole new world yeah
讓我為你展現全新的世界 yeah
이 떨림을 가져 봐 가져 봐
擁有這份悸動吧 擁有吧
Let's rock and roll
Let's rock and roll
나 눈을 맞추고 oh
對上的視線 oh
Just feel the rhythm oh
就好好感受這節奏吧 oh
본능에 널 맡겨
將你交由本能
터무니없을지 몰라 babe
不知道是不是離譜 babe
조금 낯선 감정 어제와는 달라
和昨天不一樣的 有點陌生的感情
Hey there's no stoppin me
Hey there's no stoppin me
Show them baby how we groovin'
Show them baby how we groovin'
한 줌의 불씨가 되어 타오를게
成為一束火種 就此燃燒起來
허락해줄래 나의 진심을
會允許嗎 我的真心
Let's rock and roll
Let's rock and roll
나 눈을 맞추고 oh
對上的視線 oh
Just feel the rhythm oh
就好好感受這節奏吧 oh
본능에 널 맡겨
將你交由本能
터무니없어도 좋아 babe
就算荒謬也好 babe
Everybody rock it
Everybody rock it
어제와는 달라
與昨天不同
Hey there's no stoppin me
Hey there's no stoppin me
Show them baby how we groovin'
Show them baby how we groovin'
기다려 왔잖아 아픈 내일은 없는거야
不是一直都在等待著嗎 是不會有痛苦的明天啊
Just move it groove it move it
Just move it groove it move it
Show them we know
Show them we know
내 숨을 가져가 너 없는 난 없는거야
將我的呼吸都帶走 沒有你的我 什麼都不是
Just move it groove it move it
Just move it groove it move it
Show them babe how we groovin'
Show them babe how we groovin'
