《Funny Valentine》是MISAMO演唱的歌曲，發行於2023年7月26日，收錄於專輯《Masterpiece》。
基本介紹
- 外文名：Funny Valentine
- 所屬專輯：Masterpiece
- 歌曲時長：3分17秒
- 歌曲原唱：MISAMO
- 填詞：MOMO/Yuka Matsumoto/Realmeee/EJAE
- 譜曲：Realmeee/EJAE/Scott Bruzenak
- 音樂風格：Pop流行
- 發行日期：2023年7月26日
- 歌曲語言：日語
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
Moon night
月光之下
あなたがくれた
你給我的
曖昧なこの感情は
這份模糊的情感
Baby, I do not need do not need yeah
寶貝 我不需要 我不需要 yeah
Tonight
今夜
2人の時間の重要性
二人時間的重要性
Tick tock Tick tock
嘀嗒 嘀嗒
わかってないのね
你還不知道啊
ふざけているの どうして
我是開玩笑的 怎么會
You got me
你懂我意思
Come closer to me
再靠近我一些吧
Just look at me
就看著我吧
正體は？
真面目是？
もう仮面外して Wow oh oh
就摘下面具吧 Wow oh oh
My funny funny valentine 夢まで
我有趣的 好玩的情人節 把夢都
Funny funny valentine 満たして
有趣的 好玩的情人節 填滿吧
(All of the time)
所有的時間
情熱で溶ける甘い愛のChocolate
我要用熱情融化愛的朱古力
Chocolate
朱古力
Ah 衝撃が走る
Ah 衝動在奔涌
Be my funny valentine my valentine
做我有趣的情人節吧 我的情人節
Like a funny funny
就像個有趣的 好玩的
赤い炎 熱く揺れる Moon night
赤色火焰 在月光之下熱烈搖曳
Don't like Sunrise
我不喜歡日出
時計を見ないで
不要看時鐘
さぁ 楽しみましょう
來 讓我們好好享受
Dance La・ta・ta・ta・ta
跳舞吧 La ta ta ta ta
寂しくしないで (Don't let me down)
別讓我感到寂寞 (不要讓我失望)
いつもそばにいて
一直在我身邊吧
気になるの？
你在意嗎
Tick tock Tick tock
嘀嗒 嘀嗒
せめて今だけ集中して私だけに
至少現在這一刻 只專注於我吧
You got me
你懂我意思
Come closer to me
再靠近我一些吧
Just look at me
就看著我吧
正體は？
真面目是？
真っ直ぐなその目 Wow oh oh
那直勾勾的眼眸 Wow oh oh
My funny funny valentine 愛をいま
我有趣的 好玩的情人節 現在就
Funny funny valentine 証明して
有趣的 好玩的情人節 把愛證明吧
(All of the time)
所有的時間
情熱で溶ける甘い愛のChocolate
我要用熱情融化愛的朱古力
Ah 大膽になれる
Ah 可以大膽一些
Be my funny valentine my valentine
做我有趣的情人節吧 我的情人節
Like a funny funny
就像個有趣的 好玩的
赤いリボン結ぶ Our butterfly
繫上鮮紅的絲帶 我們的蝴蝶
You're on my mind いつから
你一直在我的心上 是何時起
You stole my heart あなたに
你偷走了我的心 傾注於你呢
I just want you to hold me tight
我只想要你把我抱緊
私を抱きしめて
把我抱緊吧
You don't know me well enough yet
至今你還不夠了解我
I don't know if you can handle me
我不知你是否能夠駕馭我
本気と言うのなら
如果說認真的話
Everyday is valentine
每一天都是情人節
Funny funny valentine 夢まで
我有趣的 好玩的情人節 把夢都
Funny funny valentine 満たして
有趣的 好玩的情人節 填滿吧
(All of the time)
所有的時間
情熱で溶ける甘い愛のChocolate
我要用熱情融化愛的朱古力
Ah 衝撃が走る
Ah 衝動在奔涌
Be my funny valentine my valentine
做我有趣的情人節吧 我的情人節
Like a funny funny
就像個有趣的 好玩的
赤い炎 熱く揺れる Moon night
赤色火焰 在月光之下熱烈搖曳
