歌曲歌詞
英文
I think I've had enough
I might get a little drunk
I say what's on my mind
I might do a little time
Cause all of my kindnessis taken for weakness
Now I'm four five seconds from wilding
And we got three more days till friday
I'm just tryna make it back home by monday morning
I swear I wish somebody would tell me
Ooh, that's all I want
Woke up an optimist
Sun was shining, I'm positive
Then I heard you was talking trash
Hold me back, I'm about to spaz
Now I'm four five seconds from wilding
And we got three more days till friday
I'm just tryna make it back home by monday morning
I swear I wish somebody would tell me
Ooh, that's all I want
And I know that you're up tonight thinking,
"How could I be so selfish?"
But you called about a thousand times wondering where I ve been
Now I know that you're up tonight
thinking''How could I be so reckless?
"But I just can't apologize,
I hope you can understand
If I go to jail tonight
Promise you'll pay my bail
See they want to buy my pride
But that just ain't up for sale
See all of my kindness is taken for weakness
Now I'm four five seconds from wilding
And we got three more days till friday
I'm just tryna make it back home by monday morning
I swear I wish somebody would tell me
Ooh, that's all I want
four five seconds from wilding
And we got three more days till friday
I'm just tryna make it back home by monday morning
I swear I wish somebody would tell me
Ooh, that's all I want
中文
我認為我受夠了
我可能有點醉了
在我的腦海我說什麼
我可能做這花一點時間
給我所有的善良是弱點
現在我四五秒鐘取自鬧事
,直到周五我們有三天
,我只是想周一早上要能回家
,我發誓我希望有人能告訴我喔
,這就是我想要的
喚醒一個樂觀主義者
陽光明媚,我肯定
然後我聽到你在說垃圾阻礙我,
我大概是笨傢伙
現在我四五秒鐘取自鬧事
,直到周五我們有三天
,我只是想周一早上能回家
,我發誓我希望有人能告訴我
,這就是我想要的
我知道今晚你想,
“我怎么能這么自私呢?”
但你想知道一千倍
我一直都現在我知道你今晚想
“我怎么會這么魯莽?
“但我不能道歉
,我希望你能理解
如果我今晚去監獄
你承諾會支付我的保釋
看到他們想買我的驕傲,但不是出售
看看我所有的善良是弱點
現在我四五秒鐘取自鬧事
,直到周五我們有三天
,我只是想周一早上要能回家
,我發誓我希望有人能告訴我喔
,這就是我想要的
四五秒鐘取自鬧事
,直到周五我們有三天
,我只是想周一早上要能回家
,我發誓我希望有人能告訴我喔
這就是我想要的
歌曲鑑賞
本首樂曲採用木吉他伴奏,曲調悠揚,具有典型的上世紀80年代民謠搖滾的風格,純吉他演奏。歌曲由日日略沙啞嘶吼的演唱開始,擲地有聲,簡單直敘,侃爺適機發聲,由保羅演奏,伴著單純的吉他和弦,鄉村民謠緩緩地隨性地娓娓道來…粗糙得像Demo小樣兒,卻忍不住單曲循環。
本首單曲意味著日日將從性感路線轉向藝術路線,值得期待。
歌手介紹
蕾哈娜
蕾哈娜(Rihanna),1988年2月20日出生於巴貝多聖麥可區,在美國發展的巴貝多籍女歌手、演員、模特。 2005年8月,蕾哈娜發行首張音樂專輯《
Music of the Sun》開始歌唱事業生涯。2008年,蕾哈娜在第50屆
葛萊美獎上入圍“年度製作“和“年度歌曲”在內的六項提名,憑藉歌曲《
Umbrella》獲得“最佳饒舌/演唱合作”獎,成為首位獲得該獎項的巴貝多歌手。 2011年,蕾哈娜被巴貝多政府授予為旅遊大使,巴貝多政府也將每年的2月20日定為“蕾哈娜日”。 2012年,蕾哈娜首次以演員身份主演的好萊塢科幻戰爭電影《
超級戰艦》上映。截至2014年,蕾哈娜在美國公告牌榜上擁有12首冠軍單曲,被評選2010年最佳藝人獎,也是蟬聯多座
格萊美、全英音樂和
MTV音樂大獎,並二次獲得MTV年度錄影帶大獎的女歌手。
坎耶·韋斯特
坎耶·韋斯特(Kanye West),1977年6月8日出生於美國,是一位
美國的
饒舌歌手、唱片製作人、
作家和歌手,目前為止共發行了四張專輯。在2008年5月16日,坎耶·韋斯特獲得
MTV電視台選為該年度“最熱門
饒舌歌手”。
詹姆斯·保羅·麥卡特尼爵士
詹姆斯·保羅·麥卡特尼爵士,大英帝國最高
騎士勳章的擁有者,於1942年 6月18日在利物浦出生,
披頭士(1960–70年)及
Wings(1971–81年)樂隊隊員,也是一位英國歌手、音樂人、音樂創作家、多種樂器演奏家、詩人、企業家、畫家、唱片製作人、電影製作人、動物保護者。他的事業在於他成為
披頭士樂隊成員時攀上了顛峰。他作為The Beatles的成員創建者之一入選了
搖滾名人堂。 保羅·麥卡特尼與樂隊的獨唱生涯中一共創作了60張金唱片、50張冠軍單曲,唱片銷量超過4億張。
列儂與保羅·麥卡特尼的合作也是20世紀最成功也是最具影響力的創作組合之一。曾和流行音樂之王麥可傑克遜合作歌曲《say say say》。
歌曲成就
billboard歌曲走勢
54-15-6-*4*
uk單曲榜Top50走勢
5-*4*-5-5