《Found a Light》是一首Lyn演唱的歌曲，收錄於《PERSONA5 the Animation Original Soundtrack Vol.1》專輯中。
基本介紹
- 外文名：Found a Light
- 所屬專輯：PERSONA5 the Animation Original Soundtrack Vol.1
- 歌曲原唱：Lyn
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
Morning sends its first rays, reaching out
晨曦發出第一縷光芒，伸出手
Plays upon his face, there's no more doubt
在他臉上的表情，沒有更多的懷疑
Like waking from a dark dream to sunshine
就像從黑暗的夢境中醒來
Such a lovely day, will it really be mine?
這么美好的一天，真的是我的嗎？
Found a light on inside his heart
在自己的內心找到一絲光明
Set his sights on a brand-new start
把目光投向一個全新的開始
And it's gonna be
這將是
Bright as it needs to be
光明需要的那樣
To guide his way
引導自己的方式
It's all inside him, has always been
這一切都在他心裡，一直都是
So exciting, (the) power within
如此激動人心的力量
Radiates
流露出
Confidence and faith
信心與信任
Now he's found a light on deep inside
現在他在內心深處找到了光明
Not sure how he made it, but he did
不知道他是怎么做到的，但他做到了。
Suddenly a path ahead appeared
突然出現了一條路
And now the fog of turmoil has lifted
現在混亂的夜霧已經解除
One step at a time, his direction's so clear
一步一步，自己的方向如此清晰
And now
現在
He's in charge
負責
Every step
每一步
Larger than the last
比以往更大
Found a light on inside his heart
在自己的內心找到一絲光明
Set his sights on a brand-new start
把目光投向一個全新的開始
And it's gonna shine
將會閃耀
Bright as it needs to shine
光明因為它需要閃耀
To guide his way
指引自己
It's all inside him, has always been
這一切都在他心裡，一直都是
So enticing, (the) candle within
如此誘人的燭光
True and warm
真實的溫暖
A new hope is born
一個新的希望誕生了
Now he's found a light on deep inside
現在他在內心深處找到了光明
Surely, he knows
當然，他知道
In the shadows
在陰影中
Treachery is hiding
背叛
But his fears are
但他的恐懼
Never nearer to his heart
從未靠近他的心
Than his guiding light
勝過他的指引之光
Found a light on inside his heart
在自己的內心找到一絲光明
Set his sights on a brand-new start
把目光投向一個全新的開始
And it's gonna shine
將會閃耀
Bright as it needs to shine
光明因為它需要閃耀
To guide his way
指引自己
It's all inside him, has always been
這一切都在他心裡，一直都是
So enticing, (the) candle within
如此誘人的燭光
Light his way
照亮他的道路
And he's here to stay
他在這裡留下來
Now he's found a light on deep inside
現在他在內心深處找到了光明
