《Forget Me Nots》是Patrice Rushen演唱的歌曲，由Freddie Washington、Patrice Rushen作詞，Freddie Washington、Patrice Rushen、Terry McFadden作曲，收錄於專輯《Straight From The Heart》。
基本介紹
- 外文名：Forget Me Nots
- 所屬專輯：Straight From The Heart
- 歌曲原唱：Patrice Rushen
- 填詞：Freddie Washington、Patrice Rushen
- 譜曲：Freddie Washington、Patrice Rushen、Terry McFadden
- 發行日期：1982年1月1日
歌曲歌詞
sending you forget me nots
送你一束勿忘我
to help me to remember
讓我將你永生銘記
baby please forget me not
寶貝請勿忘了我
i want you to remember
我要你永遠記得
sending you forget me nots
送你一束勿忘我
to help me to remember
讓我將你永生銘記
baby please forget me not
寶貝請勿忘了我
i want you to remember
我要你永遠記得
those were the times we had
我們曾度過那些歡樂時光
sharing a joy that we thought would last
我們曾認為那會永久持續
memories of love and affection
愛之回憶
never really was just like a dream
如夢似幻
was it the simple things
是那些瑣碎小事
that made me so crazy about you
還是你的迷人魅力無限激情
was it your charm or your passion
令我如此痴迷與你？
it's not hard to believe
難以置信
i love you and i need you so i... (chorus)
我竟如此愛你
sending you forget me nots
送你一束勿忘我
to help me to remember
讓我將你永生銘記
baby please forget me not
寶貝請勿忘了我
i want you to remember
我要你永遠記得
sending you forget me nots
送你一束勿忘我
to help me to remember
讓我將你永生銘記
baby please forget me not
寶貝請勿忘了我
i want you to remember
我要你永遠記得
did we give up too soon
是我們過早放棄嗎？
maybe we needed just a little room
也許我們需要一點空間
wondering how it all happened
事態為何這般發展？
maybe we just need a little time
也許我們需要一點時間
though we did end as friends
雖然我們最終成為朋友
given the chance we could love again
但若機緣再現，你我重新相戀
it's not hard to believe
難以置信
i want you and i need you so i... (chorus)
我竟如此愛你
Sending you forget me nots
送你一束勿忘我
(repeated by backing singers over which)
Baby please forgive me not
寶貝請勿忘了我
good times we had...
我們曾有的歡樂時光
they weren't so bad
依舊歡樂
what a life we shared (?)
我們曾經共享的那些時光
pretty baby I still care
寶貝我依舊難以忘懷啊
(repeated by backing singers over which)
