Fools direction

基本介紹

• 外文名稱：Fools direction
• 所屬專輯：blue night
• 發行時間：2000年
• 歌曲原唱：Michael Learns To Rock
• 歌曲語言：英語

專輯介紹

20世紀最後一個冬夜裡，來自北歐最清澈和煦的聲音。全球超過800萬張專輯銷售量，丹麥抒情搖滾大團，全球情歌模範生。三人組合，嶄新創作，眾所期待，千禧年再次出擊。對於Michael Learns To Rock而言，【Blue Night】是他們音樂生涯中一個新的開始。他們的音樂國度，早已超越了國界和文化的阻隔。他們的音樂被形容是斯堪地那維亞的音樂傳統與西洋流行樂的甜美相遇，如同丹麥設計名家所標榜的優雅流線和質感，兼具古典美和現代感。對於【Blue Night】，又怎能不令人望穿秋水呢？

MLTR—《blue night》

歌曲介紹

【fools direction】是專輯【blue night】中的第12首曲目，歌曲輕緩柔和，與專輯主打曲【blue night】相輔相成，講述了一個在感情上曾受傷害的“我”在脆弱孤單時重新遇到真愛的故事，故事與旋律一脈相承，令人聽得親切柔和

歌詞

I was lost on my own我迷失了自我

had become a rolling stone我在痛苦地翻滾

You talked to me這是你跟我說的

You talked to me這是你跟我說的

Holding back a lonely scream儘管努力遏制寂寞的呼喊

I was giving up my dreams但是我已幾近放棄

You danced with me直到有了與你的共舞

You danced with me直到有了與你的共舞

There's nobody here but you and me in the dark只剩下我們兩人在黑暗中掙扎

Why do I stay when I should run away在我應該轉身離開時為何我要留下

Chorus:It′s a fools direction這是一個愚蠢的決定

but I′m holding on但我仍在堅持

cos′ I need your love my girl因為我需要你的愛，我的女孩

in a mad and crazy world在如此一個喧囂瘋狂的世界

Someone broke my heart before曾有一個把我心傷透的人

and I promised that no one more但我承諾不會再有第二個

should let me down會讓我再次傷心

should let me down會讓我再次傷心

There's nobody here but you and me in the dark只剩下我們兩人在黑暗中掙扎

Why do I stay when I should run away在我應該轉身離開時為何我要留下

Chorus:It's a fools direction這是一個愚蠢的決定

but I'm holding on但我仍在堅持

cos' you keep me warm my girl因為你讓我溫暖，我的女孩

in a cold cold world在一個如此寒冷的世界

And I need protection我也需要保護

and I need to be held我也需要被擁有

I just need your love my girl我只是需要你的愛，我的女孩

in a mad and crazy world在如此一個喧囂瘋狂的世界