《Favorite Girl》韓國偶像男團U-KISS的第十一張迷你專輯《STALKER》的收錄曲之一。
基本介紹
- 外文名稱：Favorite Girl
- 所屬專輯：STALKER
- 歌曲時長：3:31
- 發行時間：2016年06月07日
- 歌曲原唱：U-KISS
- 填詞：주찬양
- 譜曲：김태성
- 編曲：김태성
- 歌曲語言：韓語
基本信息,樂曲內容,
基本信息
歌名：Favorite Girl
作曲 : 金大成/Casper/Cha Cha Malone
作詞 : 주찬양
歌手：U-Kiss
所屬專輯：STALKER
樂曲內容
어쩜 이렇게 완벽할 수 있나
怎么會如此完美呢
널 볼 때마다 매일 난 놀라
每次看到你 我都會驚訝
날 바라보며 웃어줄 땐
在你看著我沖我笑時
숨 멎을 것만 같아
呼吸仿佛快要停止
怎么會如此完美呢
널 볼 때마다 매일 난 놀라
每次看到你 我都會驚訝
날 바라보며 웃어줄 땐
在你看著我沖我笑時
숨 멎을 것만 같아
呼吸仿佛快要停止
너와 함께 걸어가면
當我與你一起同行
구름을 걷는 것 같아
仿佛漫步雲端之上
여기가 천국인가 봐
也許這裡就是天堂吧
너와 손을 잡는다면
當我和你手牽著手
It's so wonderful
實在是太美妙
so beautiful
多么美麗
세상 어디를 가도
無論去到世界何處
그 어떤 곳이라도
不管什麼樣的地方
너 같은 여잔 없어
都沒有你這種女孩
Yeah I know 확실한 걸
耶 我知道 我很確定
세상을 다 준대도
就算奉獻全世界
바꾸고 싶지 않아
也絕對不會更改
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
You’re my F A V O R I T E
你是我的最愛
너와 있으면
和你一起時
시간은 LTE처럼 빨라
時間就像LTE一樣快（註：LTE為Long Term Evolution(長期演進)的縮寫，是一種新型快速的網路技術）
넌 달라 저기 있는
你與眾不同 和那邊的
저 여자보다
那個女孩比起來
넌 존재만으로도 그냥
僅僅是你的存在就已
make a bright light
匯成了一道耀眼光芒
100점 만점의
若以100分為滿分
점수를 매기자면
來打分數的話
너는 십만 점쯤은 될거야
你差不多會有十萬分
예쁜 TV스타도 네겐
因為靚麗的電視明星在你面前
평범해지니까
都變得平凡起來
너와 함께 걸어가면
當我與你一起同行
구름을 걷는 것 같아
仿佛漫步雲端之上
여기가 천국 맞나 봐
也許這裡就是天堂吧
너와 입을 맞춘다면
當我與你接吻時
It's so wonderful
實在是太美妙
so beautiful
多么美麗
세상 어디를 가도
無論去到世界何處
그 어떤 곳이라도
不管什麼樣的地方
너 같은 여잔 없어
都沒有你這種女孩
Yeah I know 확실한 걸
耶 我知道 我很確定
세상을 다 준대도
就算奉獻全世界
바꾸고 싶지 않아
也絕對不會更改
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
You are my favorite girl
你是我最愛的女孩
나에겐 the only one in this world
對我而言是這世界上的唯一
You’re the only one for me
你是我獨一無二的人
Baby can’t you see
親愛的 難道你不明白嗎
Every morning
每天早晨
lunch and dinner Cutest 귀요미
午餐和晚餐 最可愛的“小可愛”
너의 입술은 너무
你的嘴唇實在是
sweet ice cream
如甜蜜的冰激凌
I ain’t ever gonna let you go 평생
我永遠都不會讓你走 一輩子
Even late at night
即使是在深夜裡
when I’m at a party
我在一場派對上時
단지 너만 생각하는
滿腦子只想著你的
지끈거리는 나의 머리
我一陣陣痛的腦袋
조금씩 커지는 심장소리가
漸漸越來越響的心跳聲
말해줘 너에게 말해줘
都在訴說 在對你訴說
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
You are
你是
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
You are
你是
이런 내 마음을 알아줄래
擁抱我這樣的心好嗎
세상 어디를 가도
無論去到世界何處
그 어떤 곳에서도
不管身處何方
한가지는 분명한 걸
有一件事是明顯的
넌 오직 하나뿐인 거
就是你是我的唯一
세상을 다 준대도
就算奉獻全世界
바꾸고 싶지 않아
也絕對不會更改
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
세상 어디를 가도
無論去到世界何處
그 어떤 곳이라도
不管什麼樣的地方
너 같은 여잔 없어
都沒有你這種女孩
Yeah I know 확실한 걸
耶 我知道 我很確定
세상을 다 준대도
就算奉獻全世界
바꾸고 싶지 않아
也絕對不會更改
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
favorite girl
最愛的女孩
當我與你一起同行
구름을 걷는 것 같아
仿佛漫步雲端之上
여기가 천국인가 봐
也許這裡就是天堂吧
너와 손을 잡는다면
當我和你手牽著手
It's so wonderful
實在是太美妙
so beautiful
多么美麗
세상 어디를 가도
無論去到世界何處
그 어떤 곳이라도
不管什麼樣的地方
너 같은 여잔 없어
都沒有你這種女孩
Yeah I know 확실한 걸
耶 我知道 我很確定
세상을 다 준대도
就算奉獻全世界
바꾸고 싶지 않아
也絕對不會更改
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
You’re my F A V O R I T E
你是我的最愛
너와 있으면
和你一起時
시간은 LTE처럼 빨라
時間就像LTE一樣快（註：LTE為Long Term Evolution(長期演進)的縮寫，是一種新型快速的網路技術）
넌 달라 저기 있는
你與眾不同 和那邊的
저 여자보다
那個女孩比起來
넌 존재만으로도 그냥
僅僅是你的存在就已
make a bright light
匯成了一道耀眼光芒
100점 만점의
若以100分為滿分
점수를 매기자면
來打分數的話
너는 십만 점쯤은 될거야
你差不多會有十萬分
예쁜 TV스타도 네겐
因為靚麗的電視明星在你面前
평범해지니까
都變得平凡起來
너와 함께 걸어가면
當我與你一起同行
구름을 걷는 것 같아
仿佛漫步雲端之上
여기가 천국 맞나 봐
也許這裡就是天堂吧
너와 입을 맞춘다면
當我與你接吻時
It's so wonderful
實在是太美妙
so beautiful
多么美麗
세상 어디를 가도
無論去到世界何處
그 어떤 곳이라도
不管什麼樣的地方
너 같은 여잔 없어
都沒有你這種女孩
Yeah I know 확실한 걸
耶 我知道 我很確定
세상을 다 준대도
就算奉獻全世界
바꾸고 싶지 않아
也絕對不會更改
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
You are my favorite girl
你是我最愛的女孩
나에겐 the only one in this world
對我而言是這世界上的唯一
You’re the only one for me
你是我獨一無二的人
Baby can’t you see
親愛的 難道你不明白嗎
Every morning
每天早晨
lunch and dinner Cutest 귀요미
午餐和晚餐 最可愛的“小可愛”
너의 입술은 너무
你的嘴唇實在是
sweet ice cream
如甜蜜的冰激凌
I ain’t ever gonna let you go 평생
我永遠都不會讓你走 一輩子
Even late at night
即使是在深夜裡
when I’m at a party
我在一場派對上時
단지 너만 생각하는
滿腦子只想著你的
지끈거리는 나의 머리
我一陣陣痛的腦袋
조금씩 커지는 심장소리가
漸漸越來越響的心跳聲
말해줘 너에게 말해줘
都在訴說 在對你訴說
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
You are
你是
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
You are
你是
이런 내 마음을 알아줄래
擁抱我這樣的心好嗎
세상 어디를 가도
無論去到世界何處
그 어떤 곳에서도
不管身處何方
한가지는 분명한 걸
有一件事是明顯的
넌 오직 하나뿐인 거
就是你是我的唯一
세상을 다 준대도
就算奉獻全世界
바꾸고 싶지 않아
也絕對不會更改
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
세상 어디를 가도
無論去到世界何處
그 어떤 곳이라도
不管什麼樣的地方
너 같은 여잔 없어
都沒有你這種女孩
Yeah I know 확실한 걸
耶 我知道 我很確定
세상을 다 준대도
就算奉獻全世界
바꾸고 싶지 않아
也絕對不會更改
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
You're ma favorite girl
你是我最愛的女孩
favorite girl
最愛的女孩
