Eye Of The Hurricane

《Eye Of The Hurricane》是Me in Motion演唱的歌曲,由Seth Mosley、Doug McKelvey作曲,收錄於專輯《Yes We Can EP》。

基本介紹

  • 外文名:Eye Of The Hurricane
  • 所屬專輯:Yes We Can EP
  • 歌曲原唱:Me in Motion
  • 譜曲:Seth Mosley、Doug McKelvey
  • 發行日期:2011年10月30日
歌曲歌詞
Feels like the hurricane has come,
感覺颶風即將登入
Feels like this ship is sinking,
船似乎開始下沉
These skies have seem they are empty of your mercy tonight,
而今夜你的慈悲空無
Sometimes the mystery of grace runs deeper then I am thinking,
有時仁慈的力量比我的想像超乎
In the dark I find your light,
冥冥中我追尋你的光芒
When I am over my head yeah,
然而這卻難於登天
I am waiting for a miracle,
我只能期盼奇蹟
I am fighting the wind and the waves,
我與風浪搏擊
Then the weight of this storm drives me straight to your arms,
倏忽風暴便把我扯向你的懷抱
You hold me I know that I am safe in the eye of the hurricane,
你抱著我我知道位於風眼我就是安全的
In the eye of the hurricane.
在風眼中
Sometimes I am crying for relief,
有時我會寬慰到哭泣
God let this night be over,
上帝讓夜色褪去
One word if you would speak could silence the storm,
如果你能吐露半個字也能使風暴平息(但你沒有)
Instead your mercy has a way of turning heart ache to faith,
(不過)取而代之的是你的仁慈足以使心痛變為信仰
So that hope will be reborn,
因而希望能夠重生
When I am over my head yeah,
儘管這難於登天
I am waiting for a miracle,
我(仍)期盼奇蹟的出現
I am fighting the wind and the waves,
風浪不足為懼,我尚能周旋
Then the weight of this storm drives me straight to your arms,
倏忽風暴便把我扯向你的彎臂
You hold me I know that I am safe in the eye of the hurricane,
你懷抱著我,我心想風眼即是福地
In the eye of the hurricane.
颶風之眼啊
When I am too weak to make it through,
當我難以為繼
That's when you draw me close to you,
請指引我靠近你
One thing that I know is always true,
有個真理
That your love doesn't change,
就是你的愛亘古不變
When I am over my head yeah,
儘管難於登天
I am waiting for a miracle,
我(仍)企盼奇蹟出現
I am fighting the wind and the waves,
風浪越狂,我心越盪
I am over my head yeah,
不過有點棘手了
I am waiting for a miracle,
我只能企盼奇蹟出現
I am fighting the wind and the waves,
風浪使我心力交瘁
Then the weight of this storm drives me straight to your arms,
倏忽風暴便把我扯向你的懷抱
You hold me I know that I am safe in the eye of the hurricane,
你懷抱著我,我心想風眼即是福地
in the eye of the hurricane,
颶風之眼啊
In the eye of the hurricane,
請指引我靠近
In the eye of the hurricane.
靠近你

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們