基本介紹
- 中文名稱：每一件事都令人尷尬
- 外文名稱：Everything Is Embarrassing
- 所屬專輯：Ghost
- 歌曲時長：04：09
- 發行時間：2013年4月14日
- 音樂風格：迪斯科，放克，合成器流行樂
- 歌曲語言：英語
- 單曲格式：數碼音樂
Everything and nothing always haunts me
繁瑣之事總是縈繞我心
I know you're trying
我知道你在嘗試
I know you're trying
我知道你在嘗試
Waiting for your moment to fall on me
等待著你迷上我的那一刻
I saw you trying
我看到你在嘗試
I saw you trying
我看到你在嘗試
Maybe if you let me be your lover
也許你想讓我和你在一起
Maybe if you tried then I would not bother
也許你嘗試過 那我不會再困惑
Telling me that basically you're not looking out for me
告訴我 你根本沒留意我
Everything is true to me
我已經看透一切
Never words where you would see
但我不會說穿
Maybe if you let me be your lover
也許你想讓我和你在一起
Maybe if you tried then I would not bother
也許你嘗試過 那我不會再困惑
Hurts so bad I don't know what you want from me
傷我如此之深 你到底想要我怎樣
You know I'm trying
你知道我在努力
You know I'm trying
你知道我在努力
And now we're hanging on by a heartbeat
現在我們的感情僅憑心跳維繫
You know I'm trying
你知道我在努力
I was always trying
我一直在努力
Maybe if you let me be your lover
也許你想讓我和你在一起
Maybe if you tried then I would not bother
也許你嘗試過 那我不會再困惑
Telling me that basically you're not looking out for me
告訴我 你根本沒留意我
Everything is true to me
我已經看透一切
Never words where you would see
但我不會說穿
Maybe if you let me be your lover
也許你想讓我和你在一起
Maybe if you tried then I would not bother
也許你嘗試過 那我不會再困惑
I've been hating everything
我憎恨這塵世間的一切
Everything that could have been
一切都可能染上我的恨意
Could have been my anything
憎恨屬於我的一切
Now everything's embarrassing
現在一切都處於困窘的境地
Acting like it's nothing, such a bore
裝作若無其事 多么無聊
I saw the truth and I just can't ignore
我已看清真相 不能視而不見
You're trying to hold the heart that can't be stored
你在試著拘束一顆無法安定的心
Say I tried to give my best before
說什麼你已經給了我最好的
You wouldn't have the chance to give me more
你已經失去了給我更多的機會
You're only one step closer to the door
你距離別的大門僅一步之遙
Maybe if you let me be your lover
也許你想讓我和你在一起
Maybe if you tried then I would not bother
也許你嘗試過 那我不會再困惑
Telling me that basically you're not looking out for me
告訴我 你根本沒留意我
Everything is true to me
我已經看透一切
Never words where you would see
但我不會說穿
Maybe if you let me be your lover
也許你想讓我和你在一起
Maybe if you tried then I would not bother
也許你嘗試過 那我不會再困惑
I've been hating everything
我憎恨這塵世間的一切
Everything that could have been
一切都可能染上我的恨意
Could have been my anything
憎恨屬於我的一切
Now everything's embarrassing
現在一切都處於困窘的境地
Maybe if you let me be your lover
也許你想讓我和你在一起
Maybe if you tried then I would not bother
也許你嘗試過 那我不會再困惑
Telling me that basically you're not looking out for me
告訴我 你根本沒留意我
Everything is true to me
我已經看透一切
Never words where you would see
但我不會說穿
Maybe if you let me be your lover
也許你想讓我和你在一起
Maybe if you tried then I would not bother
也許你嘗試過 那我不會再困惑
I've been hating everything
我憎恨這塵世間的一切
Everything that could have been
一切都可能染上我的恨意
Could have been my anything
憎恨屬於我的一切
Now everything's embarrassing
現在 一切都處於困窘的境地
