《El Hombre que Ríe》是鄧紫棋演唱的歌曲，由鄧紫棋創作詞曲，收錄於鄧紫棋2023年發行的音樂專輯《Revelación》。
基本介紹
- 中文名：笑面人
- 外文名：El Hombre que Ríe
- 所屬專輯：Revelación
- 歌曲時長：3分20秒
- 歌曲原唱：鄧紫棋
- 填詞：鄧紫棋
- 譜曲：鄧紫棋
- 發行日期：2023年7月10日
- 歌曲語言：西班牙語
歌曲歌詞
西班牙語歌詞 | 中文歌詞 |
|---|---|
Partiste, no fuiste el primero Tampoco el que más me hirió ¿Quién puede evitar que caiga la noche? Me acostumbraré, somos transeúntes Mírame sonreír, reír y reírme Soy “El Hombre que Ríe” Anhelo que seas alegre Aunque contigo no estaré ¿Por qué hay lágrimas en mi sonrisa? ¿Por qué no puedes verlas? Me río y lloro No es mi elección No soy la primera en llorar Ni seré el alma más rota Yo llegué sola y es como me iré Me levantaré y caminaré Mírame sonreír, reír y reírme Soy “El Hombre que Ríe” Anhelo que seas alegre Aunque contigo no estaré ¿Por qué hay lágrimas en mi sonrisa? ¿Por qué no puedes verlas? Me río y lloro No estoy fingiéndolo Mírame sonreír, reír y reírme Soy “El Hombre que Ríe” Anhelo que seas alegre Aunque contigo no estaré Mis lágrimas hoy se convierten En tu estrella fugaz Te entrego el cielo Será la noche y yo | 你不是第一個離開的人 也不是我最深一道傷痕 夜來了誰也留不住白晝 我將會習慣 我們只是路人 我會笑啊笑啊笑啊笑啊 我是你的笑面人 我要你要你要你快樂 即使要我一個人 可我笑里為何帶著淚光 而你為何沒發現 我笑著也哭著 卻沒有選擇 我不是第一個流淚的人 也不會是最破碎的靈魂 孤身來本就該孤身地走我將站起來 昂首往前走 我會笑啊笑啊笑啊笑啊 我是你的笑面人 我要你要你要你快樂 即使要我一個人 可我笑里為何帶著淚光 而你為何沒發現 我笑著也哭著 卻都是真的 我會笑啊笑啊笑啊笑啊 我是你的笑面人 我要你要你要你快樂 即使要我一個人 而在我眼角泛起的淚光 會變成守護你的星 把天空都給你夜 留給自己 |
