《Dust In Your Pocket》是Glass Animals演唱的歌曲，收錄於專輯《Leaflings》。
基本介紹
- 外文名：Dust In Your Pocket
- 所屬專輯：Leaflings
- 歌曲原唱：Glass Animals
- 發行日期：2012年5月28日
歌曲歌詞
When you're found
當你被發現
In a maze
在迷宮中
Eager eyes on the milky haze
熱切的雙眼緊盯乳白的薄霧
Scampers round, heavy feet
東奔西走，腳步沉重
Spinny legs and hobbling knees
低矮樹林的腿腳和一瘸一拐的膝蓋
Twitching tail and tongue-in-cheek
毫無誠意地顫動尾巴
She munches fruit from holly trees
她咀嚼著冬青的果實
Looking smug and fresh and pleased
目光得意稚嫩又歡喜
She wanders so sloppy and eats
她懶散地漫步進食
She puts her hands up to the sky
她向天空高舉雙手
She puts her hands up and she's icing in her lie
她高舉雙手卻被謊言凍結
She puts her hands up to the sky
她向天空高舉雙手
It makes her well up, it makes her well up
這使她長於此，長於此
She puts her hands up to the sky
她向天空高舉雙手
She puts her hands up and she's icing in her lie
她高舉雙手卻被謊言凍結
She puts her hands up to the sky
她向天空高舉雙手
It makes her well up, it makes her well up
這使她長於此，長於此
She feels a lick, down her nape
她感到她的後頸被舔過
It looks up with a fair glass face
它用漂亮的玻璃臉龐仰望
Peeling palms of dirty hands
用骯髒的雙手奪走勝利
Jointed thumbs with drumstick ends
鼓槌與拇指縫接
Yellow nails from pinching fags
黃指甲掐滅了香菸
A slimy creature lacking clad
黏稠而赤裸的生物
He pulls his fingers from her mind
他在她腦中扯出他的手指
And lets her see, just like she was blind!
讓她直視，就像她是盲人
She puts her hands up to the sky
她向天空高舉雙手
She puts her hands up and she's icing in her lie
她高舉雙手卻被謊言凍結
She puts her hands up to the sky
她向天空高舉雙手
It makes her well up, it makes her well up
這使她長於此，長於此
She puts her hands up to the sky
她向天空高舉雙手
She puts her hands up and she's icing in her lie
她高舉雙手卻被謊言凍結
She puts her hands up to the sky
她向天空高舉雙手
It makes her well up, it makes her well up
這使她長於此，長於此
