Driving South

歌曲歌詞

Driving south 'round midnight, man, I must have been insane

午夜時分我驅車一路向南，噢，我肯定是瘋了

Driving south 'round midnight in a howling hurricane

午夜時分在怒吼的狂風中一路向南

I stopped for an old man hitcher at a lonely old crossroad

空無一人的舊十字路口，我載上了一個搭車的老人

He said "I'm going nowhere

他說：“我哪兒也不去

I'm only here to see if I can steal your soul"

我就想看看能不能盜走你的靈魂。”

"I'm not trying to make you, I don't want to touch your skin

”我不想帶走你，也不想觸碰你的皮膚

I know all there is to know about you and all your sins

我對你和你的罪一清二楚

Well, you ain't too young or pretty, and yer sure as hell can't sing

是呀，你既不年輕也不漂亮，無疑也不會唱歌

Any time you want to sell your soul

你若想售賣靈魂

I've got a toll-free number you can ring"

我這兒有個免費的號碼，你可以打給我。’

Yeah, that's what I thought he said anyway

是啊，我想他就是這么說的

Go

走起