Down to Earth 是由彼得·蓋布瑞爾(Peter Gabriel)創作並演唱的歌曲,被迪士尼動畫影片《機器人總動員》(Wall·E)選作主題曲,獲第51屆葛萊美獎最佳影視歌曲。歌曲出自專輯 Disney Box Office Hits 。
基本介紹
外文名稱:Down to earth
所屬專輯:Disney Box Office Hits
發行時間:2008-11-25
歌曲原唱:彼得·蓋布瑞爾
填詞:彼得·蓋布瑞爾
譜曲:彼得·蓋布瑞爾
歌曲語言:英語
歌詞,關於專輯,關於歌手,
歌詞
Did you think that your feet had been bound
By what gravity brings to the ground?
Did you feel you were tricked
By the future you picked?
Well, come on down
All those rules don't apply
When you're high in the sky
So, come on down
Come on down
We're coming down to the ground
There's no better place to go
We've got snow up on the mountains
We've got rivers down below
We're coming down to the ground
We hear the birds sing in the trees
And the land will be looked after
We send the seeds out in the breeze
Did you think you'd escaped from routine
By changing the script and the scene?
Despite all you made of it
You're always afraid
Of the change
You've got a lot on your chest
Well, you can come as my guest
So come on down
Come on down
Like the fish in the ocean
We felt at home in the sea
We learned to live off the good land
Learned to climb up a tree
Then we got up on two legs
But we wanted to fly
When we messed up our homeland
We set sail for the sky
We're coming down
Coming down to Earth
Like babies at birth
Coming down to Earth
We're gonna find new priorities
These are extraordinary qualities
We're gonna find new priorities
These are extraordinary qualities
中文歌詞
你以為你的腳被束縛了嗎
通過什麼重力帶來的地面?
你覺得你被騙了嗎
你挑的未來?
好吧,來吧
所有這些規則都不適用
當你在天空中
所以,來吧
來吧
我們要走到地上
沒有更好的地方去
我們在山上下雪了
我們有以下的河流
我們要走到地上
我們聽到鳥兒在樹上歌唱
土地將被照顧
我們在微風中把種子送出去
你以為你從日常工作中逃出來了嗎
通過改變劇本和場景?
儘管你所做的一切
你總是害怕
的變化
你有很多在你的胸部
嗯,你可以來作為我的客人
所以,來吧
來吧
像海洋中的魚
我們在海上感覺到了家裡
我們學會了生活在美好的土地上
學會爬上一棵樹
然後我們爬上了兩條腿
但我們想飛
當我們搞砸了我們的家園
我們為天空起航
我們要來了
下到地球
像出生時的嬰兒
下到地球
我們要找到新的優先事項
這些都是非凡的品質
我們要找到新的優先事項
這些都是非凡的品質
關於專輯
專輯 Disney Box Office Hits
專輯 Disney Box Office Hits 收錄了迪士尼卡通片收到廣大民眾好評的主題歌,一共有十五首,其中包括Down to Earth。
歌手:群星
語言:英語
流派:Pop
發行時間:2008-11-25
唱片公司:Walt Disney Records
歌手
曲目
群星
Ever Ever After
Peter Gabriel
Down To Earth
Sheryl Crow
Real Gone
Rob Thomas
Little Wonders
Switchfoot
This Is Home
Kelly Clarkson
Breakaway
Imogen Heap
Cant Take It In
Miley Cyrus And John Travolta
I Thought I Lost You
James Taylor
Our Town
John Ondrasik
All I Know
Regina Spektor
The Call
Jamie Cullum
Where Is Your Heart At?
Camille
Le Festin
Paul Oakenfold
Jacks Suite
Unkle
Unkle Reconstruction
關於歌手
彼得·蓋布瑞爾(Peter Gabriel)生於1950年2月13日,出生於英國倫敦。他是個音樂鬼才,不但是樂團主唱,而鍵盤、敲擊樂、直笛、以及合成樂器都是拿手絕活。Peter Gabriel 是1970年代紅極一時的搖滾樂團“創世紀”(Genesis)的團長,鼎鼎大名的搖滾樂巨星 Phil Collins 則是樂團的鼓手。就搖滾樂的領域而言,創世紀樂團讓所謂的“激進搖滾樂”(Progressive Rock)成為更華麗、更具戲劇性的樂風。