基本介紹
- 外文名：Doing It Wrong
- 所屬專輯：Take Care
- 歌曲時長：4分25秒
- 歌曲原唱：Drake
- 填詞：GRAHAM, AUBREY/SHEBIB, NOAH/ECCLESTON, ADRIAN/MCLEAN,
- 發行日期：2011年11月15日
歌曲歌詞
Verse When a good thing goes bad
當美好的事情變得越來越糟時
Its not the end of the world.
那並不是世界末日的降臨
Its just the end of a world
那只是你和女票
That you have with one girl.
的二人世界的終結
And she's the reason it happened,
分手明明是她引起的
But she's overreacting.
但她卻反應過度
And its all because she don't want things to change.
這都是因為她並不想改變這一切(並不想分手)
HookSo cry if you need to,
所以如果你需要的話就哭出來吧
But I can't stay to watch you.
但我不能待在這看著你
That's the wrong thing to do.
因為那是我不該做的事情
Touch if you need to,
如果你需要的話就撫摸我吧
But I can't stay to hold you.
但我不能待在這給你擁抱
That's the wrong thing to do.
因為那是我不該做的事情
Talk if you need to,
如果你需要的話就說出來吧
But I can't stay to hear you.
但我不能待在這傾聽你
That's the wrong thing to do.
因為那是我不該做的事情
Cause you'll say you love me,
因為你終究會說愛我
And I'll end up lying,
所以我終究會停止撒謊
And say I love you too.
然後對你說我也愛你
ChorusBut I need someone different.
但我還需要一個與你不同的人
You know it,oh oh you know it.
你知道的
Oh oh you know it,we both know it.
你知道的 我們都知道的
I need someone different,
我還需要一個與你不同的人
You know it,oh oh you know it.
你知道的
Oh oh you know it,we both know it.
你知道的 我們都知道的
Something's been missing,
我們的關係已經大不如前了【something指的是the relationship】
you know it,oh oh she knows it.
你知道的 她也知道的
Oooh I know it,we all know it.
你知道的 我們都知道的
I need someone different.
我還需要一個與你不同的人
Ooohh ooohh.
公鴨的悲傷感嘆~
Verse We live in a generation of not being in love,
我們這一代人既不會墜入愛河
And not being together.
也不會結為伴侶【Drake說他們那一代人表面上在一起不是因為愛 只是為了愛愛】
But we sure make it feel like we're together,
但我我一定會表現得 就像我們在一起一樣
Cause we're scared to see each other with somebody else.
因為我們都害怕看到 自己的真愛和第三者在一起
HookSo cry if you need to,
所以如果你需要的話就哭出來吧
But I can't stay to watch you.
但我不能待在這看著你
That's the wrong thing to do.
因為那是我不該做的事情
Touch if you need to,
如果你需要的話就撫摸我吧
But I can't stay to hold you.
但我不能待在這給你擁抱
That's the wrong thing to do.Oooh.
因為那是我不該做的事情
Talk if you need to,
如果你需要的話就說出來吧
But I can't stay to hear you.
但我不能待在這傾聽你
That's the wrong thing to do.
因為那是我不該做的事情
Cause you'll say you love me,
因為你終究會說愛我
And I'll end up lying,
所以我終究會停止撒謊
And say I love you too.
然後對你說我也愛你
ChorusBut I need someone different.
但我還需要一個與你不同的人
You know it,oh oh you know it.
你知道的
Oh oh you know it,we both know it.
你知道的 我們都知道的
I need someone different,
我還需要一個與你不同的人
You know it,oh oh you know it.
你知道的
Oh oh you know it,we both know it.
你知道的 我們都知道的
Something's been missing,
我們的關係已經大不如前了
You know it,oh oh she knows it.
你知道的 她也知道的
Oooh I know it,we all know it.
你知道的 我們都知道的
I need someone different.
我還需要一個與你不同的人
Ooohh ooohh
公鴨的悽慘呻吟~
