《Delta Decision》是艾哈演唱的歌曲，由中野愛子填詞，uz譜曲，收錄在專輯《Delta Decision》中。
TV動畫《Chaos Dragon 紅龍戰役》片尾曲 / TVアニメ『ケイオスドラゴン 赤竜戦役』エンディングテーマ。
基本介紹
- 外文名：Delta Decision
- 所屬專輯：Delta Decision
- 歌曲時長：0時04分13秒
- 歌曲原唱：艾哈(CV：澤城美雪)、婁(CV：內田真禮)、梅莉爾(CV：照井春佳)
- 填詞：中野愛子
- 譜曲：uz
- 編曲：uz
- 歌曲語言：日語
- 發行時間：2015年8月5日
- 登場作品：《Chaos Dragon 紅龍戰役》
專輯信息,歌詞,日文歌詞,中文翻譯,
專輯信息
【專輯名】Delta Decision
【發售日】2015年疊勸盼敬8月5日
【歌】艾哈(CV：澤城美雪)、婁(CV：內田真禮)、梅莉爾(CV：照井春佳)
【收錄曲】
1. Delta Decision
2. Tri-Axis
3. Delta Decision（Instrumental）
4. Tri-Axis（Instrumental）
歌詞
日文歌詞
選んだはずの終焉
旋律は歪んでも(もっと)
波打つ鼓動がやがて望む奏で
均された衝動も
消し去った慟哭も(今は)
霞を裂いて駆けていく
翼よ…
突き放すような言の葉に
隠しきれない感情が(にじむ)
欲しいもの手にするため
両の手を空にして
縮められない広袤を
責めることもできないまま
何信じたらいい?
ナニモイラナイ キミガイレバ
タダソレダケ
啼けばいい…煌煌と燃えるのは
輪廻の歯車が回るから
その叫びが導いた縒り合わせの道
かたく紡いで
觸れてないはずの掌が
どうしてこんなあたたかい(いまも)
譲れないものがある
それは強さになるだろう
強引な辻褄が綻びになる時きても
きっと変わらない
カタチナンテ
ヒツヨウナイ ネェソウデショ?
連れてって…飛沫を上げて開いた
楽園か奈落へ往く道歸應簽立
回すことの葉わない
腕をもてあまして 共に生きたい
聴いていて…聲が枯れるまでは
あの日散っていった
記憶の欠片を
拾い集め 祈るように 剣を抜いた
啼いていい…爪痕が殘るほど
握りしめた指 解けたら
今も止まない殘響に心を奪われて
踴り明かそう
啼けばいい…黒竜が昇るように
孤獨を胸に抱えていても
紅く染まる大地へと
足を踏みだせたら
惜しむものはない
迎えたはずの終焉
ひとかけらもない悔いは
キミの隣にいたから…いつでも…
中文翻譯
應當選擇的終焉
即便扭曲了旋律
波動的心跳不久也會奏響希望章戲提
在被均分的衝動
消逝後慟哭 現在也要
衝破雲霞繼續前行
以這對羽翼...
在將其推離自己的話語裡含著藏不訂她設住的感情(漸漸滲透）
為了得到所求之物而使雙手清空
連責備無法縮小的廣袤也做不到
我該相信辯組什麼
什麼也不需要
只要有你在就足夠鑽希雅了
只要哭泣就好了...便會閃閃發亮
因為輪迴的齒輪在轉動著
那叫聲指引的絞合之路 緊緊地編織著
本不會觸碰到的手為什麼如此溫暖（至今依然）
有著不能退讓的事情
那樣就會變得更強吧
即使會變成蠻橫的道理開放之時
卻從不曾改變過
外形什麼的 沒有必要 吶是這樣吧
帶我走吧腳勸糊...飛揚的水花打開
通往樂園或是黃泉的道路
反覆無法實現的本領難以應付
想和你一起活下去
好好聽著...聲音枯竭之日即是消散之日
將記憶的碎片
收集起來 祈禱著拔劍出鞘
只要哭泣就好了...爪痕殘留下來
緊握的十指便能解開
如今也無法停止的餘音將心奪取
舞動至天明
只要哭泣就好了...像黑龍那樣升起
即使將孤獨懷揣在心中
也要踏上染成紅色的大地
沒有依依不捨之物
應當迎來的終焉
唯一無悔的是
無論何時總有你在我身旁
波動的心跳不久也會奏響希望
在被均分的衝動
消逝後慟哭 現在也要
衝破雲霞繼續前行
以這對羽翼...
在將其推離自己的話語裡含著藏不住的感情(漸漸滲透）
為了得到所求之物而使雙手清空
連責備無法縮小的廣袤也做不到
我該相信什麼
什麼也不需要
只要有你在就足夠了
只要哭泣就好了...便會閃閃發亮
因為輪迴的齒輪在轉動著
那叫聲指引的絞合之路 緊緊地編織著
本不會觸碰到的手為什麼如此溫暖（至今依然）
有著不能退讓的事情
那樣就會變得更強吧
即使會變成蠻橫的道理開放之時
卻從不曾改變過
外形什麼的 沒有必要 吶是這樣吧
帶我走吧...飛揚的水花打開
通往樂園或是黃泉的道路
反覆無法實現的本領難以應付
想和你一起活下去
好好聽著...聲音枯竭之日即是消散之日
將記憶的碎片
收集起來 祈禱著拔劍出鞘
只要哭泣就好了...爪痕殘留下來
緊握的十指便能解開
如今也無法停止的餘音將心奪取
舞動至天明
只要哭泣就好了...像黑龍那樣升起
即使將孤獨懷揣在心中
也要踏上染成紅色的大地
沒有依依不捨之物
應當迎來的終焉
唯一無悔的是
無論何時總有你在我身旁
