《Dark & Handsome》是Blood Orange、Toro y Moi演唱的歌曲，由Devonte Hynes、Chaz Bear作詞作曲，收錄於專輯《Angel's Pulse》。
基本介紹
- 外文名：Dark & Handsome
- 所屬專輯：Angel's Pulse
- 歌曲原唱：Blood Orange、Toro y Moi
- 填詞：Devonte Hynes、Chaz Bear
- 譜曲：Devonte Hynes、Chaz Bear
- 發行日期：2019年7月12日
歌曲歌詞
Nothing lasts forever, and I told you
就像我說過那樣，沒有什麼是永恆的
Everything you need to know, that's not true
你所需要知道的一切，都不是真實的
Lyin' to myself because it hurts you
因為那些會傷害到你，所以撒下了謊言
Waitin' for the simple chance to come through
如今也只能期盼有一次機會去安然渡過
I've been known to hide within my own walls
許多人都知道我會躲藏在自己的心牆裡
Jewelry in my ice so that I don't fall
有著鑽石珠寶加身所以我不會墜落
Onto higher prices, and escape with
朝著更高的身價邁去並嘗試逃離
All my ice intact, but who am I to kid?
身外之物完好無損，但做到這些又為了去愚弄誰呢？
Pound of flesh, and yeah, I'm still kickin'
是的，手握應得的東西，我依然悠然自得
So it wasn't just 'cause my own stupid
所以不只是那些促成了我自己的愚蠢
Fears because the past and future scare me
對往昔和未來的懼怕仍在恐嚇著我
Ridin' out to Venice with a nosebleed
即使流著鼻血也要奔往威尼斯
I stood before the waves and prayed to be clean
祈禱著站在水面前心靈能被淨化
But dirty in my mind, I don't turn green
但思想中的陰暗猶存，我根本無法做到
This is everything you ever wanted
所以這就是你想要的一切嗎
Cryin' for the ones I lost in '18
對著2018年逝去的靈魂痛哭流涕（RIP Mac Miller）
IG3, 2014, unhappy
IG3,2014,種種陰鬱的事情奔涌而來
Nothing ever makes you get past it
沒有什麼方法能讓你去克服這些事情
33 and still can't stop thinking
三十三歲，大腦還在不停思考
Find the price and I keep on spendin'
尋找著更深的價值，從未停下腳步
Shower my beliefs with ice melting
用融化的珠寶與一腔熱忱來洗刷我的信仰
Losin' touch of everything I know
失去一切我所能感受的觸感
Prayin' for my heart to turn to stone
祈禱我的心變成冰冷的石頭
Bandana tied around my broken skull
頭巾纏綁在我破碎的頭骨上
Ice around my wrist, my touch is cold
手腕上結了冰，只能感覺到寒冷
Losin' touch of everything I know
失去一切我所能感受的觸感
Prayin' for my heart to turn to stone
祈禱我的心變成冰冷的石頭
Bandana tied around my broken skull
頭巾纏綁在我破碎的頭骨上
Ice around my wrist, my touch is cold
手腕上結了冰，只能感覺到寒冷
Don't be actin' dumb, cookie's gonna crumble
別再犯傻了，餅乾將碎成一地
Wipin' up the crumbs, I do this **** casual
把碎屑撿起，那只是無心之舉
Happens all the time, plus I'm dark and handsome
一直存在著，那黑暗又迷人的我
****, token by design, it's a tantrum
蓄意謀劃的敷衍，象徵著我的孩子氣
Losin' touch of everything I know
失去一切我所能感受的觸感
Prayin' for my heart to turn to stone
祈禱我的心變成冰冷的石頭
Bandana tied around my broken skull
頭巾纏綁在我破碎的頭骨上
Ice around my wrist, my touch is cold
手腕上結了冰，只能感覺到寒冷
Don't be actin' dumb, cookie's gonna crumble
別再犯傻了，餅乾將碎成一地
Wipin' up the crumbs, I do this **** casual
把碎屑撿起，那只是無心之舉
Happens all the time, plus I'm dark and handsome
一直存在著，那黑暗又迷人的我
