《Dance 4 Me》是Prince演唱的歌曲，收錄於專輯《LotusFlow3r / MPLSound / Elixer》。
基本介紹
- 外文名：Dance 4 Me
- 所屬專輯：LotusFlow3r / MPLSound / Elixer
- 歌曲原唱：Prince
- 填詞：Nelson
- 譜曲：Nelson
歌曲歌詞
I like it when you dance 4me!
我喜歡你為我而舞
Hallelujah!
哈利路亞！
I like it when you dance 4me!
我喜歡你為我而舞
I Like it when you dance cause it gets me hot
我喜歡你為我而舞因為這讓我興奮
I like it when you shake everything you got
我喜歡你的隨意搖擺
I like it when you dance cause it ’s so ***y
我喜歡你為我而舞因為你太性感
I like it when you dance 4me
我喜歡你為我而舞
I like it when you think I ’m all alone
我喜歡你認為我迥然一身
You ’re the voice I hear from the telephone
你的聲音從電話中傳出
Telling me all your deepest fantasies
告訴我你內心深處的美夢
I like it when you dance 4me
我喜歡你為我而舞
Hallelujah!
哈利路亞！
I like it when you dance 4me!
我喜歡你為我而舞
I like it when you dance 4me!
我喜歡你為我而舞
I Like it when I hear a knock on my door
我喜歡聽到敲門聲
You are standing there in your Christian Dior
而你就站在那裡帶著你的迪奧
Dark sunglasses in the pale moonlight
淡月光下你的黑墨鏡
I like it when the scene is right
我喜歡這個合適的氛圍
Oh Ohhh!...
喔！
You can take your wrap and lay it on the chair
你可以取下你的圍巾把它放在椅子上
If anybody finds it …I don ’t care
如果有別人發現它，我才不在乎呢
What we do together makes history
讓我們一起創造歷史吧
I like it when you dance 4me
我喜歡你為我而舞
Hallelujah!
哈利路亞！
I like it when you dance 4me!
我喜歡你為我而舞
I like it when you dance 4me!
我喜歡你為我而舞
Dance!Dance!Dance!
跳吧跳吧跳吧
Dance 4me!
為我而舞
Dance!Dance!
跳吧跳吧
I like it when you dance 4me
我喜歡你為我而舞
Your flamenco eyes are all like jazz
你在跳弗拉曼柯舞時的眼神如爵士讓我沉醉
With every other sip of what ’s in your glass
小口抿著你杯中的美酒
The ***ier you get
你越性感
The more you ’re into my stash
我就越想將你藏起來
I like it when you dance for me
我喜歡你為我而舞
Hallelujah!
哈利路亞！
I like it when you dance!
我喜歡你為我而舞
Dance 4me!
為我而舞！
I like it when you dance 4me!
我喜歡你為我而舞
You don ’t need directions and you don ’t need cash!
你不需要方向也不需要現金！
From your Jimmy Choo ’s …To your ultra lash!
從你的Jimmy Choo的鞋到你極端的咒罵
Least that I can do …Baby …Is get half
至少我能做的，寶貝，就是承受一半
It ’s worth it when you dance 4me!
當你為我而舞的時候一切都是值得的！
Hallelujah!
哈利路亞！
Dance!Dance 4me!…Dance!Dance 4me !...
跳吧為我而舞！跳吧為我而舞！
Oh Oh Ouh Oh Ouh Ohhh!...
喔喔喔喔喔！
I like it when you dance cause it gets me hot
我喜歡你為我而舞因為這讓我興奮
I like it when you shake everything you got
我喜歡你的隨意搖擺
I like it when you dance cause it ’s so ***y
我喜歡你為我而舞因為你太性感
I like it when you dance 4me!
我喜歡你為我而舞
I like it when you dance cause it gets me hot
我喜歡你為我而舞因為這讓我興奮
I like it when you shake everything you got
我喜歡你的隨意搖擺
I like it when you dance cause it ’s so ***y
我喜歡你為我而舞因為你太性感
I like it when you dance 4me!
我喜歡你為我而舞
Hallelujah!
哈利路亞！
I like it when you dance 4me!
我喜歡你為我而舞
I like it when you dance 4me!
我喜歡你為我而舞
I like it when you dance 4me!
我喜歡你為我而舞
