歌曲歌詞
英文歌詞
Feels like I’m having a meltdown
It feels like I’m losing control
They tell me I’m a danger to myself
Now the crazy train is ready to roll, oh!
Walk that walk like you don’t give a fuck
You’ve got a right to turn it up and get down
Electric shock no I can’t get enough
Cause tonight we’re taking over the town, hey
I wanna lose my mind like a maniac
And cross the line
Never looking back
We’re on the loose
Getting crazy and we’ve gone cuckoo
Gonna party til they take us away
I’m swinging off of my hinges
I’m cocked and I’m ready to go
Just go on and pack up your things and
The crazy train is ready to roll, oh
Walk that walk like you don’t give a fuck
You’ve got a right to turn it up and get down
Electric shock no I can’t get enough
Cause tonight we’re taking over the town, hey
I wanna lose my mind like a maniac
And cross the line
Never looking back
We’re on the loose
Getting crazy and we’ve gone cuckoo
Gonna party til they take us away
Gotta get out of this straight jacket, whoa
Gotta get out of this straight jacket, whoa yeah
Cross the line
We’re on the loose
Getting crazy and we’ve gone cuckoo
Gonna party til they take us away
Party til they take us away
Gonna party til they take us away
Feels like I’m having a meltdown
It feels like I’m losing control
They tell me I’m a danger to myself
Now the crazy train is ready to roll, oh!
Walk that walk like you don’t give a fuck
You’ve got a right to turn it up and get down
Electric shock no I can’t get enough
Cause tonight we’re taking over the town, hey
I wanna lose my mind like a maniac
And cross the line
Never looking back
We’re on the loose
Getting crazy and we’ve gone cuckoo
Gonna party til they take us away
I’m swinging off of my hinges
I’m cocked and I’m ready to go
Just go on and pack up your things and
The crazy train is ready to roll, oh
Walk that walk like you don’t give a fuck
You’ve got a right to turn it up and get down
Electric shock no I can’t get enough
Cause tonight we’re taking over the town, hey
I wanna lose my mind like a maniac
And cross the line
Never looking back
We’re on the loose
Getting crazy and we’ve gone cuckoo
Gonna party til they take us away
Gotta get out of this straight jacket, whoa
Gotta get out of this straight jacket, whoa yeah
Cross the line
We’re on the loose
Getting crazy and we’ve gone cuckoo
Gonna party til they take us away
Party til they take us away
Gonna party til they take us away
中文歌詞
感覺就像我有一個崩潰
這感覺就像我失去了控制
他們告訴我,我對自己的危險
現在瘋狂的火車準備推出喔!
走,走,像你這樣不給他媽的
你已經有了一個正確的把它和踏踏實實
電擊不,我不能得到足夠的
因為今晚我們在鎮為例,嘿嘿
我不想失去我的腦海里,像一個瘋子
和交叉線
永不回頭
我們寬鬆
越來越瘋狂,我們已經走了杜鵑
會黨,直到他們帶我們走
我擺動我的鉸鏈
我豎起我準備去
只是去收拾你的東西,
瘋狂的火車準備推出喔
走,走,像你這樣不給他媽的
你已經有了一個正確的把它和踏踏實實
電擊不,我不能得到足夠的
因為今晚我們在鎮為例,嘿嘿
我不想失去我的腦海里,像一個瘋子
和交叉線
永不回頭
我們寬鬆
越來越瘋狂,我們已經走了杜鵑
會黨,直到他們帶我們走
要走出這個直夾克,哇
要走出這個直夾克,哇耶
交行
我們寬鬆
越來越瘋狂,我們已經走了杜鵑
會黨,直到他們帶我們走
黨直到他們帶我們走
會黨,直到他們帶我們走
感覺就像我有一個崩潰
這感覺就像我失去了控制
他們告訴我,我對自己的危險
現在瘋狂的火車準備推出喔!
走,走,像你這樣不給他媽的
你已經有了一個正確的把它和踏踏實實
電擊不,我不能得到足夠的
因為今晚我們在鎮為例,嘿嘿
我不想失去我的腦海里,像一個瘋子
和交叉線
永不回頭
我們寬鬆
越來越瘋狂,我們已經走了杜鵑
會黨,直到他們帶我們走
我擺動我的鉸鏈
我豎起我準備去
只是去收拾你的東西,
瘋狂的火車準備推出喔
走,走,像你這樣不給他媽的
你已經有了一個正確的把它和踏踏實實
電擊不,我不能得到足夠的
因為今晚我們在鎮為例,嘿嘿
我不想失去我的腦海里,像一個瘋子
和交叉線
永不回頭
我們寬鬆
越來越瘋狂,我們已經走了杜鵑
會黨,直到他們帶我們走
要走出這個直夾克,哇
要走出這個直夾克,哇耶
交行
我們寬鬆
越來越瘋狂,我們已經走了杜鵑
會黨,直到他們帶我們走
黨直到他們帶我們走
會黨,直到他們帶我們走
中英對照
Feels like I’m having a meltdown感覺就像我崩潰了
It feels like I’m losing control感覺就像我正在失去控制
They tell me I’m a danger to myself他們告訴我,我對自己是個危險
Now the crazy train is ready to roll, oh!現在瘋狂的火車是準備好了,喔!
Walk that walk like you don’t give a fuck走自己的路,不管他們說什麼
You’ve got a right to turn it up and get down你有權上下掌控
Electric shock no I can’t get enough我無法得到足夠的電力
Cause tonight we’re taking over the town, hey因為今晚我們把這個小鎮聊翻
I wanna lose my mind like a maniac我失去了我的理智,像一個瘋子
And cross the line和交叉線
Never looking back永不回頭
We’re on the loose我們不受約束,自由散漫
Getting crazy and we’ve gone cuckoo越來越瘋狂,我們已經瘋了
Gonna party til they take us away繼續狂歡直到他們把我們帶走
I’m swinging off of my hinges我搖晃著掙脫我的鎖鏈
I’m cocked and I’m ready to go我大搖大擺地準備走了
Just go on and pack up your things and只要收拾好你的東西繼續和我走
The crazy train is ready to roll, oh瘋狂列車準備好了,喔
Walk that walk like you don’t give a fuck走自己的路,不讓他們瞎說
You’ve got a right to turn it up and get down你有權利控制自己的上下節奏
Electric shock no I can’t get enough我無法得到足夠的電力
Cause tonight we’re taking over the town, hey因為今晚我們要用暢聊淹沒這個城市,嘿
I wanna lose my mind like a maniac我失去了我的理智,像一個瘋子
And cross the line和交叉線
Never looking back永不回頭
We’re on the loose我們不受約束,自由散漫
Getting crazy and we’ve gone cuckoo瘋了,我們已經瘋了
Gonna party til they take us away繼續狂歡直到他們帶我們走
Gotta get out of this straight jacket, whoa必須滾出這件直線夾克
Gotta get out of this straight jacket, whoa yeah必須滾出這件值錢夾克,喔耶
Cross the line交叉線
We’re on the loose我們自由散漫,不受約束
Getting crazy and we’ve gone cuckoo 越來越瘋狂,我們已經瘋了
Gonna party til they take us away繼續狂歡直到他們把我們帶走
Party til they take us away越來越瘋狂,我們已經瘋了
Gonna party til they take us away繼續狂歡直到他們把我們帶走
Feels like I’m having a meltdown感覺就像我崩潰了
It feels like I’m losing control感覺就像我正在失去控制
They tell me I’m a danger to myself他們告訴我,我對自己是個危險
Now the crazy train is ready to roll, oh!現在瘋狂的火車是準備好了,喔!
Walk that walk like you don’t give a fuck走自己的路,不管他們說什麼
You’ve got a right to turn it up and get down你有權上下掌控
Electric shock no I can’t get enough我無法得到足夠的電力
Cause tonight we’re taking over the town, hey因為今晚我們把這個小鎮聊翻
I wanna lose my mind like a maniac我失去了我的理智,像一個瘋子
And cross the line和交叉線
Never looking back永不回頭
We’re on the loose我們不受約束,自由散漫
Getting crazy and we’ve gone cuckoo越來越瘋狂,我們已經瘋了
Gonna party til they take us away繼續狂歡直到他們把我們帶走
I’m swinging off of my hinges我搖晃著掙脫我的鎖鏈
I’m cocked and I’m ready to go我大搖大擺地準備走了
Just go on and pack up your things and只要收拾好你的東西繼續和我走
The crazy train is ready to roll, oh瘋狂列車準備好了,喔
Walk that walk like you don’t give a fuck走自己的路,不讓他們瞎說
You’ve got a right to turn it up and get down你有權利控制自己的上下節奏
Electric shock no I can’t get enough我無法得到足夠的電力
Cause tonight we’re taking over the town, hey因為今晚我們要用暢聊淹沒這個城市,嘿
I wanna lose my mind like a maniac我失去了我的理智,像一個瘋子
And cross the line和交叉線
Never looking back永不回頭
We’re on the loose我們不受約束,自由散漫
Getting crazy and we’ve gone cuckoo瘋了,我們已經瘋了
Gonna party til they take us away繼續狂歡直到他們帶我們走
Gotta get out of this straight jacket, whoa必須滾出這件直線夾克
Gotta get out of this straight jacket, whoa yeah必須滾出這件直線夾克,喔耶
Cross the line交叉線
We’re on the loose我們自由散漫,不受約束
Getting crazy and we’ve gone cuckoo 越來越瘋狂,我們已經瘋了
Gonna party til they take us away繼續狂歡直到他們把我們帶走
Party til they take us away越來越瘋狂,我們已經瘋了
Gonna party til they take us away繼續狂歡直到他們把我們帶走
作者簡介
英文全名:Adam Mitchel Lambert
中文譯名:亞當·蘭伯特
暱稱:阿當/噹噹/當爺/肥當/小肥
生日:1982.01.29
血型:O型
身高:6英尺1英寸/185.4厘米
體重:170磅/77千克
發色:剛出生時為金髮(後期因為搖滾之路而改變了發色)
最滿意的部位:glambulge
家鄉:San Diego Rancho Penasquitos ,CA
現居地:Hollywood,CA
國小:Deer Canyon Elementary School
中學:Mesa Verde Middle School
高中:Mt. Carmel High School
首次唱歌的年齡:10歲
愛好:音樂,看書,社交