《Csaó bambinó》是由Péter Soós執導的電影，由Péter Horváth、Péter Soós擔任編劇，由Péter Rudolf、Dorottya Udvaros、Tamás Jordán主演。
基本介紹
- 外文名：Csaó bambinó
- 導演：Péter Soós
- 編劇：Péter Horváth、Péter Soós
- 主演：Péter Rudolf、Dorottya Udvaros、Tamás Jordán
- 上映時間：2005年
劇情簡介,演員表,職員表,
劇情簡介
The story takes place in the sixties, at a children's pioneer league masquerade ball. The protagonist, still in his adolescence at the time - though when he is telling the story he is an adult already - prepares to emigrate, but before, for the last time he would like to be carefreely happy in the swirling crowd of the ball - to say farewell to everything he is leaving behind. And in this crowd, amidst his masqueraded mates, he seems to recognise his family: his parents, grandmother, and grandfather. As he recalls the events of the family's history, they come alive. The ambience of the party and the farewell evokes the well-known situations embedded in the family history from the sixties - the under blanket collective listening to Free Europe Radio, family card games, the fright of nightly searches by the authorities, childhood toys, the first car in the neighbourhood, the divorce trial, the moments of liberation and homecoming. Because of the animated memories and his impressions of the pioneer league ball, our hero decides, after all the pros and cons to stay. Because he is happy here on this ball and nothing can take this away or replace it.
故事發生在60年代的一個兒童先鋒聯盟化裝舞會上。主人公當時還處於青春期——雖然在講故事的時候他已經是成年人了——準備移民，但在此之前，他最後一次想在旋轉的人群中無憂無慮地快樂——告別他留下的一切。在這群人中，在他偽裝的夥伴中，他似乎認出了他的家人：他的父母、祖母和祖父。當他回憶起這個家族的歷史事件時，他們活了下來。晚會的氣氛和告別讓人想起了60年代以來的家族歷史中的眾所周知的情景——集體收聽自由歐洲電台、家庭紙牌遊戲、當權者夜間搜查的恐懼、兒童玩具、鄰居的第一輛車、離婚審判、，解放和回家的時刻。由於對先鋒聯盟足球的生動記憶和印象，我們的英雄決定留下來，不管是贊成還是反對。因為他在這個球上很開心，沒有什麼能帶走或取代它。
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Én | Péter Rudolf | |
| Anya | Dorottya Udvaros | |
| Nagyapa | Tamás Jordán |
職員表
| 導演 | 編劇 |
|---|---|
| Péter Soós | Péter Horváth、Péter Soós |
