《Copilot》是由海倫·菲舍爾（Helene Fischer）演唱的一首歌曲。收錄於環球唱片（Universal Music）旗下的百代唱片（Electric and Musical Industries，EMI）公司2011年10月17日發行的專輯《Für Einen Tag》中。
基本介紹
- 中文名：副駕
- 外文名：Copilot
- 所屬專輯：Für Einen Tag
- 歌曲時長：4分7秒
- 歌曲原唱：海倫·菲舍爾（Helene Fischer）
- 發行日期：2011年10月17日
- 歌曲語言：德語
歌曲歌詞
Lang hab' ich dich nicht geseh'n
好長時間沒見到你了
Es war 'ne schöne Zeit
那真是段美妙的時光
Ich hab sie nie bereut
我從不後悔
Wolltest tun, was dir gefällt
想做你喜歡的事
Wolltest alleine bau'n an deiner eig'nen Welt
想成為你世界裡的唯一
Mit dem Kopf durch alle Wände
莽撞橫行
Das war irgendwie dein Stil
這是你的風格
Hast dir die Finger verbrannt
碰壁了嗎
Und dabei erkannt
很清楚
Was du brauchst und was dir einfach fehlt.
你需要什麼，你真正缺什麼
Jeder braucht 'nen Copiloten
每個人都需要一個副駕駛
Auf dem Weg nach oben
在通往未來的道路上
Bis zur Landebahn
直達跑道
Fliegen kannst du nicht alleine
你不能獨自飛翔
Nur mit deinen Träumen
只擁有自己的夢想
Kommst du niemals an
你不會抵達
Jeder braucht ein Gefühl
每個人都需要一種感覺
Das ihn atemlos macht
讓他緊張的感覺
Das er teilt bei Tag und Nacht
日夜分享的感覺
Darum - jeder braucht 'nen Copiloten
就是-每個人都需要一個副駕駛
Der sein Herz bewacht.
守衛內心的副駕駛。
Ich hab dich total vermisst
我非常想念你
Das kleine Haus am Meer
海邊空空如也的小房子
War ohne dich so leer
沒有你是如此的空蕩蕩
Hast du noch das Cabrio
你的敞篷車
mit den zwei Herzen drauf
有沒有兩顆心
Hebst du die Fotos auf
你保存了照片了嗎
Du warst für mich die große Liebe
你是我傾盡所有的愛
Doch den Wind hält keiner auf.
即便風也吹不走的愛。
Doch heute sieht man dir an
然而如今人們卻只看到
Du bist ganz schön allein
你孑然一身的美麗
Das kann die Lösung nicht sein.
只不是最後的結束。
Jeder braucht 'nen Copiloten
每個人都需要一個副駕
Auf dem Weg nach oben
在通往未來的道路上
Bis zur Landebahn
直達跑道
Fliegen kannst du nicht alleine
你不能獨自飛翔
Nur mit deinen Träumen
只擁有自己的夢想
Kommst du niemals an
你不會抵達
Jeder braucht ein Gefühl
每個人都需要一種感覺
Das ihn atemlos macht
讓他緊張的感覺
Das er teilt bei Tag und Nacht
日夜分享的感覺
Darum - jeder braucht 'nen Copiloten
就是-每個人都需要一個副駕
Der sein Herz bewacht
守衛內心的副駕
Jeder braucht 'nen Copiloten
每個人都需要一個副駕
Auf dem Weg nach oben
在通往未來的道路上
Bis zur Landebahn
直達跑道
Fliegen kannst du nicht alleine
你不能獨自飛翔
Nur mit deinen Träumen
只擁有自己的夢想
Kommst du niemals an
你不會抵達
Jeder braucht ein Gefühl
每個人都需要一種感覺
