Continuous Mix並不是一首歌,Continuous Mix應該翻譯為接歌混音,也就是DJ的打碟工作。
DJ mix也就是說打碟工作中的混音,跟音樂製作的混音是完全不同的。DJ mix其實要說起來全稱應該是continuous mix,翻譯過來就是接歌混音。MIX/DJ MIX都只是Continuous Mix的縮寫。
總的來說,Continuous MIx=接歌混音=串燒。
而DJ工作分為兩種,接歌混音(continuous mix)就是通過專門的接歌的方式去放歌,scratch在我看來就是一種特殊的唱盤演奏,發出一種特別的音色。適用於HIPHOP音樂。
所以說把Continuous Mix理解成一首歌的歌名是完全錯誤的,它是指這首歌並不是單曲,而是多首歌接歌混音完成的,也就是我們國人所說的串燒。然而串燒就是continuous mix了,其實西方並沒有串燒這個說法,所以一般直接稱之為接歌混音。包括接歌混音的成品,在發布出來後,一般就是歌名後面括弧continuous mix,相當於對於接歌混音後的作品也稱之為接歌混音,就是我們所說的串燒了。