Confession(AKB48單曲)

AKB48的單曲《Confession》，收錄在AKB48的劇場專輯：《ひまわり組 2nd Stage 夢を死なせるわけにいかない》。

基本介紹

• 中文名稱：懺悔
• 外文名稱：Confession
• 所屬專輯：向日葵組 2nd Stage 不要讓夢想死去
• 歌曲時長：3分20秒
• 發行時間：2013年1月1日
• 歌曲原唱：AKB48（部分成員）
• 填詞：秋元康
• 音樂風格：流行，J-POP
• 歌曲語言：日語
• 參與成員1：篠田麻里子、佐藤亞美菜
• 參與成員2：秋元才加、板野友美

日文歌詞

I hate you, Baby.Don’t make me love！

縋るような目をされたって

あんたのママじゃない

慰めて そう欲しいなら

誰かを當たりなよ

強い雨に打たれ

膝を突きながら

愚かな男がゴミになる

懺悔はいらない

ずぶ濡れのままで

地上のすべての罪

被れ！

懺悔はいらない

愛が冷えるまで

祈りは通じないよ

I hate you, Baby. Don’t make me love !

星の數ほど裏切って

あんたは生きて來た

どの面（つら）を下げて 今更

私に 會いに來た？

過去の傷が染みて

涙 思い出し

いつしか女は強くなる

天使になれない

翼は折れてる

いつかは 空飛ぶ夢

消えた

天使になれない

愛が錆びるまで

許せはしないだろう

I hate you, Baby. Don’t make me love!

神の存在さえ

信じられぬまま

選んだ孤獨のフォルティッシモ

懺悔はいらない

ずぶ濡れの

羅馬音

I hate you, Baby. Don't make me love!

sugaru you na me wo saretatte

anta no MAMA janai

nagusamete sou hoshii nara

dareka wo atari na yo

tsuyoi ame ni utare

hiza wo tsuki nagara

oroka na otoko ga GOMI ni naru

zange wa iranai

zubunure no mama de

chijou no subete no tsumi

kabure!

zange wa iranai

ai ga ieru made

inori wa tsuujinai yo

I hate you, Baby. Don't make me love!

hoshi no kazu hodo uragitte

anta wa ikite kita

do no tsura wo sagete imasara

watashi ni ai ni kita?

kako no kizu ga shimite

namida omoidashi

itsushika onna wa tsuyoku naru

tenshi ni narenai

tsubasa wa oreteru

itsuka wa sora tobu yume

kieta

tenshi ni narenai

ai ga sabiru made

yuruse wa shinai darou

I hate you, Baby. Don't make me love!

kami no sonzai sae

shinjirarenu mama

eranda kodoku no FORUTISSHIMO

zange wa iranai

zubunure no mama de

chijou no subete no tsumi

kabure!

zange wa iranai

ai ga ieru made

inori wa tsuujinai yo

I hate you, Baby. Don't make me love!