《Cometas Por El Cielo》是La Oreja de Van Gogh演唱的歌曲，收錄於專輯《Cometas Por El Cielo》。
基本介紹
- 外文名：Cometas Por El Cielo
- 所屬專輯：Cometas Por El Cielo
- 歌曲原唱：La Oreja de Van Gogh
- 發行日期：2011年9月13日
歌曲歌詞
Quédate esta fría madrugada
寒冷的清晨，留下來吧
Quédate hasta que la luz del alba
直到天空泛起魚肚白再走吧
Muestre mi corazón, enredado en la alambrada
向你展示我被鐵絲網纏繞的心
De tu voz, que me ha rozado el alma
你的聲音奪走了我的靈魂
Quédate conmigo y mi suspiro sera
留下和我在一起吧，我的氣息
El único testigo que se vestirá de fiesta
將會是唯一見證宴會的證人
Quédate conmigo en esta noche avisar
今晚留下和我在一起吧
Porque solo tu, tu me puedes enseñar
因為只有你，你教會我
A volar, cometas por el cielo
飛翔，划過天空的彗星
Como el sol, como el mar
熾烈如太陽，浩瀚如大海
Quédate, y desnudemos nuestras dudas
留下吧，打消我們之間的疑慮
De una vez, siempre fuimos dos lunas
也許只會有一次但我們永遠陪伴彼此
Quédate conmigo y mi suspiro sera
留下和我在一起吧，我的氣息
El único testigo que se vestirá de fiesta
將會是唯一見證宴會的證人
Quédate conmigo en esta noche avisar
今晚留下和我在一起吧
Porque solo tu, tu me puedes enseñar
因為只有你，你教會我
A volar, cometas por el cielo
飛翔，划過天空的彗星
Como el sol, como el mar
熾烈如太陽，浩瀚如大海
Dibujar, mi nombre sobre el suelo
把我的名字寫在大地
Como el sol, como el mar
熾烈如太陽，浩瀚如大海
Y que pequeños nos verán,
他們看我們如此渺小
Los que no volaron nunca,
那些從未飛翔過的人
Convertida en viento
嬉戲於風中
Viajar en silencio
沉默著旅行
Y solo tu me oirás gritar
只有你聽見了我的尖叫
Podemos volar, cometas por el cielo
我們能夠翱翔，划過天空的彗星
Como el sol, como el mar
熾烈如太陽，浩瀚如大海
Dibujar, mi nombre sobre el suelo
把我的名字寫在大地
Como el sol como el mar
熾烈如太陽，浩瀚如大海
Como el sol como el mar
熾烈如太陽，浩瀚如大海
Como el sol como el mar
熾烈如太陽，浩瀚如大海
A volar, cometas por el cielo
飛翔吧！划過天空的彗星
Como el sol, como el mar
熾烈如太陽，浩瀚如大海
Dibujar, mi nombre sobre el suelo
把我的名字寫在大地
Como el sol, como el mar
熾烈如太陽，浩瀚如大海
