Come & Go

《Come & Go》是由美國電音製作人棉花糖（Marshmello）製作、已故說唱歌手Juice WRLD演唱的歌曲，於2020年7月9日發行。

基本介紹

• 外文名：Come & Go
• 歌曲時長：3分25秒
• 歌曲原唱：Juice WRLD
• 編曲：Marshmello
• 音樂風格：POP
  EDM
• 發行日期：2020年7月9日
• 歌曲語言：英語

歌曲歌詞

Woah

Uh

Oh, oh-oh, oh (Mello made it right, uh)

（棉花糖操刀）

I try to be everything that I can

我有努力成為心中的所有憧憬

But sometimes I come out as bein' nothin'

但有時我又手足無措一無所能

I try to be everything that I can

我盡力去做自己力所能及之事

But sometimes I come out as bein' nothin'

但時而我卻碌碌無為一無所獲

I pray to God that he make me a better man (Uh)

我向上帝祈禱能讓我日趨完善

Maybe one day I'ma stand for somethin'

祈禱有一天我能有自己的明確立場

I'm thankin' God that he made you part of the plan

感謝上帝將你列入了計畫之中

I guess I ain't go through all that Hell for nothin'

一路闖來的刀山火海終不會白費

I'm always ****in' up and wreckin' shit, it seems like I perfected it

我總是失控暴怒 踏足在自認為的完美之路上

I offer you my love, I hope you take it like some medicine

我為你傾盡我的愛 希望你對其如用藥般成癮

You tell me, ain't nobody better than me

你和我說 我已無法被超越

I think that there's better than me

但我覺得自己未曾到達巔峰

Hope you see the better in me

希望終有一日你會見到頂點的我

Always end up betterin' me

在此之前我會不斷刷新著自己

I don't wanna ruin this one

我不想再去製造毀滅

This type of love don't always come and go

這種愛並不總是如潮起潮落

I don't wanna ruin this one

我不想再去破壞這一切

This type of love don't always come and go

這種愛意並不總會來去匆匆

I don't wanna ruin this one

我不想再去製造毀滅

This type of love don't always come and go

這種愛並不總是如潮起潮落

I don't wanna ruin this one

我不想再去破壞這一切

This type of love don't always come and go

這種愛意並不總會來去匆匆

I don't wanna ruin this one

我不想再去製造毀滅

This type of love don't always come and go

這種愛並不總是如潮起潮落

I don't wanna ruin this one

我不想再去破壞這一切

This type of love don't always come and go

這種愛意並不總會來去匆匆

We take drugs then you hold me close

嗑藥後的你將我緊緊擁住

Then I tell you how you make me whole

我向你訴說著 你是如何使我完整自己

Sometimes I feel you like bein' alone

有時我覺得你孤身一人在前行

Then you tell me that I shoulda stayed in the room

你卻和我說 我應該故步自封不再公開自己

Guess I got it all wrong, all along, my fault

或許我大錯特錯 所有侵襲你的孤寂都因我的過失

My mistakes prolly wipe all the rights I've done

我犯下的錯將會掩蓋過我做對的一切

Sayin' goodbye to bygones, those are bye, gones

向過去揮手再見 已然時過境遷 無須再有留戀

Head up, baby stay strong, we gon' live long

抬起頭來 親愛的堅強起來 我們會好好活下去

I don't wanna ruin this one

我不想再去製造毀滅

This type of love don't always come and go

這種愛並不總是如潮起潮落

I don't wanna ruin this one

我不想再去破壞這一切

This type of love don't always come and go

這種愛意並不總會來去匆匆

I don't wanna ruin this one

我不想再去製造毀滅

This type of love don't always come and go

這種愛並不總是如潮起潮落

I don't wanna ruin this one

我不想再去破壞這一切

This type of love don't always come and go

這種愛意並不總會來去匆匆

I don't wanna ruin this one

我不想再去製造毀滅

This type of love don't always come and go

這種愛並不總是如潮起潮落

I don't wanna ruin this one

我不想再去破壞這一切

This type of love don't always come and go

這種愛意並不總會來去匆匆