Celluloid heroes

歌曲歌詞

Everybody's a dreamer and everybody's a star

每人都是夢想家，每人都是明星

And everybody's in movies it doesnt't't matter who you are

銀幕中的每個人，無論是誰

There are stars in every city

每個城市，每所房屋，每條街道

In every house and on every street

都有熠熠星輝

And if you walk Hown hollywood boulevard

若你漫步好萊塢的星光大道

Their names are written in concrete

他們的名字銘刻於此

Don't step on Greta Garbo as you walk down the boulevard

沿途而行時不要踩到葛麗泰·嘉寶

She looks so weak and fragile that's why she tried to be so hard

她看起來如此脆弱，所以她總故作堅強

But they turned her into a princess

他們把她捧為公主

And they sat her on a throne

位居寶座

But she turned her back on stardom

她卻轉身離去

Because she wanted to be alone

她想獨自一人

You can see all the stars as you walk down hollywood boulevard

你可以在這看到所有的明星

Some that you recognise some that you've hardly even heard of

有些你耳熟能詳，有些你從未聽聞

People who worked and suffered and struggled for fame

他們是為成功拼搏的人

Some who succeeded and some who suffered in vain

有些人功成名就，有些人徒勞無功

Rudolph valentino looks very much alive

魯道夫·瓦倫蒂諾總是神采奕奕

And he looks up ladies dresses as they sadly pass him by

基本介紹